Den här översättningen har gjorts med hjälp av AI och har ännu inte granskats av en modersmålstalare. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Så fungerar arkivet

Arkivet tar inte fram någon egen dödssiffra. Det samlar listor som publicerats av människorättsorganisationer och medier, känner igen samma person i olika listor och visar för varje namn vilka källor som registrerat det.

Bevisnivåer

A Bekräftad av minst 2 oberoende listor 1 364 namn
B Bekräftad av en lista från en människorättsorganisation eller ett medium 3 737 namn
C Dokumenterad av familjen eller flera sammanhängande inlägg 582 namn

D D: ännu inte verifierad. Namnet kommer från ett enda inlägg, en medborgarlista, en familjs uppgift eller en lista som tagits fram med AI. Det visas tydligt märkt så att de som kände personen kan hjälpa till, och stannar på D tills en erkänd människorättsorganisation verifierar det. D-namn räknas inte in någonstans.

Den iranska regeringens egen lista används bara för jämförelse. Om ett namn finns med där står det i posten, men listan räknas aldrig som bekräftelse.

Listor som sammanställts med AI-verktyg är uppslag, aldrig bevis. Ett namn som bara kommer från en sådan lista visas som D, märkt som AI-uppslag, så att allmänheten kan hjälpa till att bekräfta eller rätta det. Det räknas aldrig och flyttas aldrig upp en nivå om inte en erkänd människorättsorganisation verifierar det.

Varför obekräftade namn är offentliga

Under avstängningen rapporterades många dödsfall aldrig. Om ett namn hålls dolt kan ingen som kände personen hitta det och berätta vad de vet. Därför publicerar vi obekräftade namn, tydligt märkta, och ber familjer och vittnen om information. Det vi får veta skickar vi vidare till människorättsorganisationer så att de kan verifiera det – dina kontaktuppgifter aldrig utan ditt samtycke. Om ett namn är fel, eller om personen lever, tas det bort direkt.

Dubbletter

Samma namn kan stavas på många sätt på persiska och engelska. Poster matchas på namn, stad och ålder. Bara säkra matchningar slås ihop automatiskt; allt annat granskas av en människa, och under tiden räknas de två posterna som en.

Det vi inte kan veta

Avstängningen, raderade videor, påtryckningar mot familjer och motstridiga rapporter gör att vissa uppgifter saknas eller är omstridda. Vi fyller inte luckorna med gissningar. Om två källor anger olika stad, ålder eller datum står båda kvar i posten.

Vad siffrorna betyder

Varje siffra på webbplatsen räknar de namn som registrerats här, inte alla som dödades. Den ändras när nya listor kommer in och dubbletter reds ut. Andra organisationers siffror anges under deras namn och läggs aldrig ihop eller räknas om till ett medelvärde.

Integritet och säkerhet

Vi publicerar aldrig hemadresser, id-nummer eller uppgifter om levande anhöriga. Om en familj ber om att en post rättas eller tas bort döljs den direkt medan vi kontrollerar.