Preguntas
¿Qué es este sitio?
Un archivo independiente de las personas asesinadas en la represión de las protestas de dey de 1404. No es una lista completa ni ofrece un balance definitivo.
¿Qué significa la cifra del sitio?
Es solo el número de nombres registrados aquí con una fuente. No es una estimación de todas las personas asesinadas.
¿Por qué su cifra es distinta de la de otras fuentes?
El apagón, la presión sobre las familias, las distintas definiciones de «muerto en las protestas» y las distintas formas de comprobar producen cifras diferentes. No lo ocultamos ni sacamos promedios.
¿Por qué no aparece alguien a quien conozco?
Puede que el nombre aún no tenga una fuente que podamos comprobar, que esté pendiente de cotejo o que una familia haya pedido ocultarlo. Puede enviárnoslo mediante el formulario.
¿Por qué una persona aparece dos veces?
Si una coincidencia no es segura, ambos registros se mantienen hasta que una persona los revise. Nunca se hace una fusión dudosa de forma automática.
¿Por qué no hay fotografía?
Solo se guarda una fotografía cuando procede de una página que ya trata de esa persona, en una fuente de confianza para el sitio. Nunca se buscan fotografías por el nombre.
¿Qué significan los niveles A, B y C?
A: al menos dos listas independientes. B: una lista de una organización de derechos humanos o de un medio. C: un informe de la familia o varias publicaciones relacionadas. D: todavía sin verificar; se muestra, claramente señalado, para que la gente ayude, y no entra en ningún recuento hasta que una organización de derechos humanos reconocida lo verifique.
¿La lista del Gobierno sirve de confirmación?
No. Si un nombre figura también en esa lista, el registro lo indica, pero la lista nunca confirma por sí sola a una persona.
¿Usan IA?
La IA nos ayuda a encontrar pistas, unificar la grafía de los nombres, señalar posibles duplicados y preparar borradores de la traducción del sitio. Un nombre que solo procede de una lista hecha con IA se muestra como D, señalado como pista de IA, para que la gente ayude a confirmarlo o corregirlo. Nunca se cuenta ni sube de nivel salvo que una organización de derechos humanos reconocida lo verifique.
¿Cómo corrijo un error o pido una retirada?
Use el formulario. Si está en Irán, no deje datos de contacto. Una solicitud para ocultar un registro lo retira del sitio público de inmediato y después alguien la revisa.
¿Por qué hay dos calendarios?
Las páginas en persa muestran las fechas en el calendario iraní; los demás idiomas usan el gregoriano. El 8 y el 9 de enero de 2026 corresponden al 18 y el 19 de dey de 1404.
¿Es seguro usar este sitio desde Irán?
Para leer el sitio no hace falta cuenta ni correo electrónico, y no guardamos direcciones IP sin procesar. Aun así, use una VPN si puede y no envíe nunca nada que pueda identificarle.
¿De dónde salen los vídeos?
Algunos los grabaron manifestantes y testigos en la calle; otros son documentales. Cada vídeo enlaza con el lugar donde se publicó por primera vez.