La masacre de Iránکشتار دی ۱۴۰۴
Esta traducción se hizo con ayuda de IA y todavía no la ha revisado un hablante nativo. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Mehrdad Fallahi Nashroudkoli

مهرداد فلاحی نشرودکلی

48 years old

DInforme sin confirmar

This record needs verification — it is not fake or doubtful, it just needs another source. Can you help?

Named on the government’s official list (row 951)

#Mehrdad_Fallahi_Nashroudkoli#مهرداد_فلاحی_نشرودکلی
Añadir información

Their story

Todavía no se ha recogido ningún relato de cómo mataron a Mehrdad Fallahi Nashroudkoli. Si sabe lo que ocurrió, cuéntenoslo.

Este nombre también aparece en la lista del propio gobierno iraní.

Su relato

جاویدنام مهرداد فلاحی نشرودکلی

آخرین سفارشی که از کارگاه بیرون رفت، احتمالاً مثل ده‌ها سفارش دیگر قرار بود گوشه خانه‌ای جا بگیرد؛ با همان چوبی که با دست‌های مهرداد فلاحی نشرودکلی جان گرفته بود. سال‌ها با چوب زندگی کرده بود؛ برش می‌زد، می‌تراشید، سنباده می‌کشید و از دل تخته‌های خام، میز و صندلی و کمد می‌ساخت. مردی ۴۸ ساله از رشت که روزهایش میان کار، خانواده و رؤیای آینده دو فرزندش می‌گذشت. نزدیکانش از او به عنوان مردی شریف، خوش‌نام و زحمتکش یاد می‌کنند. زندگی‌اش تجملی نبود؛ حاصل سال‌ها کار بود و دل‌خوشی‌اش خانه‌ای که با صدای فرزندانش جان می‌گرفت. با این همه، دغدغه‌اش از دیوارهای خانه فراتر می‌رفت. بارها گفته بود: «آزادی چیزی‌ست که باید برایش ایستاد.» باور داشت تغییر، از تصمیم هر انسان آغاز می‌شود؛ از همان سهم کوچکی که اگر کسی از آن شانه خالی نکند، آینده شکل دیگری پیدا خواهد کرد. هجدهم دی‌ ۱۴۰۴، خیابان‌های رشت بار دیگر پر از مردمی شد که خواسته‌شان را فریاد می‌زدند. مهرداد نیز میان همان جمعیت بود. در حوالی سبزه‌میدان، گلوله‌های جنگی جای پاسخ را گرفتند. یکی از همان گلوله‌ها به قلب او نشست و زندگی مردی را پایان داد که صبح آن روز، مانند همیشه، از خانه بیرون رفته بود. مرگ مهرداد پایان رنج خانواده‌اش نبود. هنوز فرصت وداع پیدا نکرده بودند که فشارهای امنیتی آغاز شد. از خانواده خواستند او را «بسیجی» معرفی کنند؛ روایتی که حقیقت زندگی و مرگش را وارونه می‌کرد. خانواده این خواسته را نپذیرفتند. چند روز بعد، پیکرش را با تعهد و تهدید تحویل گرفتند و شبانه، در آرامستان باغ رضوان رشت، به خاک سپردند؛ بی‌آن‌که اجازه داشته باشند سوگواری را آن‌گونه که می‌خواستند برگزار کنند. چهل روز بعد، دخترش چند سطر نوشت؛ سطرهایی که بیش از هر روایت دیگری از جای خالی پدر سخن می‌گفت: «تو نخستین ستاره آسمانم بودی که در سیاه‌ترین شب‌ها درخشیدی... مردان نور نمی‌میرند، در قامت فرزندان‌شان دوباره طلوع می‌کنند.» مهرداد از میان خانواده‌اش رفت، اما جمله‌ای که همیشه تکرار می‌کرد، برای آنان باقی ماند؛ «آزادی چیزی‌ست که باید برایش ایستاد.» شاید امروز این جمله، بیش از هر زمان دیگری، صدای خود او باشد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: جاوید · Written ۱۴۰۵/۰۵/۰۴ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

What we know

Edad
48
Father’s name
محمد (in Persian) ↗

Not recorded yet: Causa de la muerte, Fecha de la muerte, Lugar. Help complete this record

Help verify and complete this record

If you knew Mehrdad Fallahi Nashroudkoli, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Enviar pruebas · Privacy or removal request

Sources & evidence

Cada lista escribe los nombres y los lugares a su manera. Los mostramos tal como aparecen.

Cómo recogieron las fuentes este nombre (2)
FuenteNombre tal como apareceLugarFecha
Office of the President of Iran مهرداد فلاحی نشرودکلی — —
Narrata مهرداد فلاحی نشرودکلی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Publicaciones y vídeos (1)

1 publicaciones encontradas. Cada enlace se abre en su propio sitio.

Record information

Record number
VC3C5965
Nivel de prueba
D Todavía no se ha encontrado una fuente fiable para este nombre

Added 15 de octubre de 2026 · updated 29 de octubre de 2026

Señalar un error o pedir la retirada · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Mehrdad Fallahi Nashroudkoli. Messages appear after moderation.

Write a message for Mehrdad Fallahi Nashroudkoli…

Leave a few words in memory of Mehrdad Fallahi Nashroudkoli. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacidad

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Idiomas

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

Entrar Crear cuenta Guardados

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.