The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Jahangir Jamshidi Miad

جهانگیر جمشیدی میعاد

52 years old · Karaj, Alborz

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 360)

#Jahangir_Jamshidi_Miad#جهانگیر_جمشیدی_میعاد

Father of 4 children, shot in the neck in Besat neighborhood of Karaj on Thursday 18 Dey

Add information

Their story

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period
  • IranTrial: جان‌باخته راه آزادی

Their narrative

جاویدنام جهانگیر جمشیدی میعاد؛ پدری که گفت نگران نباشید، زود برمی‌گردم

جهانگیر جمشیدی میعاد، متولد ۲۰ شهریور ۱۳۵۲، پدر چهار دختر بود. شامگاه ۱۸ دی، پس از بستن مغازه، حدود ساعت ۷:۴۵ به خانه رسید. شام را در کنار خانواده خورد و سپس آماده شد تا به جمع معترضان در شهرک بعثت کرج بپیوندد. اعضای خانواده با رفتنش مخالفت کردند و از او خواستند در خانه بماند، اما جهانگیر با اطمینان گفت: «نگران نباشید، زود برمی‌گردم.» به گفته افرادی که آن شب در کنار او حضور داشتند، فضا مملو از دود و گاز اشک‌آور بود. جهانگیر در این میان به جوان‌ترها کمک می‌کرد تا کمتر در معرض گاز اشک‌آور قرار بگیرند. در میان جمعیت، پسر حدود پانزده‌ساله یکی از همسایه‌ها را دید. به او گفت: «تو چرا آمده‌ای؟ برو خانه، ما هستیم.» آن نوجوان نیز پس از این صحبت، خیابان را ترک کرد و به خانه بازگشت. خانواده در طول شب با او در ارتباط بودند و سرانجام او را در میان جمعیت پیدا کردند. جهانگیر با شور و امید به آن‌ها گفت: «تمام شد؛ جمهوری اسلامی دیگر امشب تمام می‌شود و ما موفق شدیم.» حتی یکی از اعضای خانواده توانست او را تا نزدیکی خانه همراهی کند، اما جهانگیر بار دیگر به سمت جمعیت بازگشت و گفت: «نترسید، بیایید برویم. چیزی نمی‌شود. این‌ها هیچ غلطی نمی‌توانند بکنند؛ دیگر کارشان تمام است.» اما دقایقی بعد، حدود ساعت ۲۲:۱۵، هم‌زمان به سه نفر شلیک شد که یکی از آن‌ها جهانگیر بود. تبهکاران جمهوری اسلامی با تیر جنگی به گلو و شاهرگش شلیک کرده بودند. شدت جراحت به حدی بود که خون‌ریزی گسترده‌ای ایجاد شد و او در همان محل بر زمین افتاد. در واپسین لحظات، تنها توانست نگاهی به چهره دخترش بیندازد؛ نگاهی که دیگر فرصتی برای همراه شدن با حتی یک کلمه نیافت. حاضران بلافاصله تلاش کردند او را به مراکز درمانی برسانند، اما نخستین مرکز درمانی از پذیرش او خودداری کرد. تلاش‌ها برای انتقالش به بیمارستان ادامه یافت و سرانجام او را به بیمارستانی رساندند که به گفته خانواده، مملو از مأموران و نیروهای بسیجی بود. خانواده ساعت‌ها در بی‌خبری و انتظار ماندند و امیدوار بودند که جهانگیر هنوز زنده باشد، اما در نهایت به آنان اطلاع داده شد که او جان خود را از دست داده است. با وجود آن‌که مأموران همان شب به خانواده گفته بودند پیکر او ساعت ۹ صبح روز بعد تحویل داده خواهد شد، پیکرش در روز ۱۹ دی به بهشت سکینه کرج منتقل شد. پس از آن نیز خانواده برای تحویل پیکر، میان نهادهای مختلف از جمله فرمانداری، بخشداری و شهرداری سرگردان شدند. سرانجام، پس از روزها پیگیری، محدودیت و سخت‌گیری، توانستند در ۲۴ دی پیکر عزیزشان را در آرامستان بهشت علی اشتهارد به خاک بسپارند.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: سپهر · Written ۱۴۰۵/۰۴/۰۸ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Pressing play loads the video from X.

Open large

Remembering Jahangir Jamshidi Miad X · @1413Shah77499 · Where it was first published

Videos (1)

Part of these events

What we know

Age
52
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Karaj, Alborz
Cause of death
Gunshot wound
Father’s name
دوستعلی (in Persian) ↗
Born
martedì 11 settembre 1973 ↗
Occupation
father ↗

Burial details

Cemetery
آرامستان بهشت علی اشتهارد

Names and spellings

Name on this record
جهانگیر جمشیدی میعادJahangir Jamshidi Miad

How the sources wrote the name

  • Jahangir Jamshidi Miead
    Iran International, iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Jahangir Jamshidi Miad, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (5)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Jahangir Jamshidi Miad — 2026-01-08
Iran International (archived copy) Jahangir Jamshidi Miead Karaj 2026-01-08
iranvictims.com [2] [3] [4] Jahangir Jamshidi Miad · Jahangir Jamshidi Miead Karaj 2026-01-08
IranTrial جهانگیر جمشیدی میعاد کرج 1404/10/18
Narrata جهانگیر جمشیدی میعاد — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (4)

4 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V0BD871D
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Jahangir Jamshidi Miad. Messages appear after moderation.

Write a message for Jahangir Jamshidi Miad…

Leave a few words in memory of Jahangir Jamshidi Miad. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.