The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Pedaram Khalavi

پدارم خالویی

15 years old · Isfahan

giovedì 8 gennaio 2026

DNeeds verification

This record needs verification — it is not fake or doubtful, it just needs another source. Can you help?

#Pedaram_Khalavi#پدارم_خالویی

Killed in Isfahan on 18 Dey, described as a child whose name was never mentioned

Add information

Their story

What the sources recorded

  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام پدرام خالویی

پدرام خالویی، نوجوان ۱۵ ساله اهل اصفهان، شامگاه نوزدهم دی‌ماه ۱۴۰۴ در سه‌راه سیمین، کنار پدرش ایستاده بود؛ جایی که صدای مردم با امید، نگرانی و انتظار در هم آمیخته بود. پدر و پسر دوشادوش هم در کنار هم راه می‌رفتند؛ پدر با امید به روزهای روشن و آینده‌ای درخشان برای پسر و هم‌نسلانش، و پدرام، با چشم‌هایی که هنوز آینده را جست‌وجو می‌کرد، به خیابان نگاه می‌کرد. لحظه‌ای بعد، شلیک مستقیم گلوله جنگی از فاصله‌ای نزدیک، همه‌چیز را تغییر داد. پدرام در همان لحظه، در آغوش پدرش فروریخت؛ آغوشی که باید مأمن امنیت می‌بود، اما آن شب، آخرین جای آرام گرفتن پسر شد. پدرام دانش‌آموز پایه‌ی نهم بود؛ نوجوانی آرام، صبور و پر از آرزو. رویای فضانورد شدن را در سر می‌پروراند و فوتبال، بخش جدایی‌ناپذیر زندگی‌اش بود. در رده نوجوانان سپاهان نوین بازی می‌کرد و هر تمرین را گامی به سوی آینده‌ای می‌دانست که برای خود ساخته بود. خانه، با صدای خنده‌های او و خواهر چهار ساله‌اش جان می‌گرفت. اما پس از آن شب، سکوت جای آن صداها را گرفت. خواهر کوچکش هنوز چشم‌انتظار بازگشت برادر است؛ هنوز نمی‌داند چرا درِ خانه باز می‌شود، اما او دیگر از آن عبور نمی‌کند و چرا نگاه‌های پدر و مادر، رنگ همیشگی خود را از دست داده‌اند. پس از جان‌باختن پدرام، نیروهای امنیتی پیکرش را از خانواده تحویل گرفتند. یک هفته بعد، پیکر او با شرط برگزاری مراسمی محدود و دفن اجباری در خمینی‌شهر به خانواده بازگردانده شد. خانواده می‌گویند چون هیچ تصویر یا فیلمی از پیکر او ثبت نکرده بودند، روند تحویل با مانع دیگری روبه‌رو نشد؛ روایتی که از فضای فشار و کنترل بر خانواده‌ها حکایت دارد. پدرام در همان محله‌ای جان باخت که کودکی‌اش را در آن گذرانده بود؛ در خیابانی که هر روز از آن عبور می‌کرد و آینده‌اش را در همان کوچه‌ها تصور می‌کرد. اصفهان، نام او را در حافظه خود حفظ کرده است؛ نه فقط به‌عنوان نوجوانی که زندگی‌اش ناتمام ماند، بلکه به یاد پسری که رؤیا داشت، فوتبال بازی می‌کرد، به آینده فکر می‌کرد و زندگی را دوست داشت. برای پدرش اما زمان از همان شب متوقف شده است؛ شبی که وزن پیکر پسر را در آغوشش احساس کرد و گرمای تن او، آرام‌آرام جای خود را به سکوتی سرد داد. رد قدم‌های پدرام هنوز در خانه، در زمین فوتبال و در کوچه‌های محله باقی مانده است؛ ردهایی که ناتمام مانده‌اند، اما از یاد خانواده و شهر پاک نخواهند شد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: رودابه · Written ۱۴۰۵/۰۴/۱۱ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Part of these events

What we know

Age
15
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Isfahan
Born
martedì 5 ottobre 2010 ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Burial details

Cemetery
خمینی‌شهر

Help verify and complete this record

If you knew Pedaram Khalavi, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (2)
SourceName as writtenPlaceDate
iranvictims.com Pedaram Khalavi Isfahan 2026-01-08
Narrata پدارم خالویی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Posts and videos (1)

1 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V148BC6F
Evidence tier
D Needs verification — no trusted source has been found for this name yet

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Pedaram Khalavi. Messages appear after moderation.

Write a message for Pedaram Khalavi…

Leave a few words in memory of Pedaram Khalavi. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.