The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Mohammad Sapiani

محمد سپیانی

27 years old · Yazdanshahr, Najafabad, Isfahan

venerdì 9 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

#Mohammad_Sapiani#محمد_سپیانی
Add information

Their story

No account of how Mohammad Sapiani was killed has been recorded yet. If you know what happened, tell us.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period
  • IranTrial: کشته‌شده

Their narrative

جاویدنام محمد سپیانی

محمد سپیانی، جوان ۲۷ ساله‌ی اهل نجف‌آباد اصفهان، رویایی ساده اما بزرگ داشت: کافه‌ای کوچک که با دست‌های خودش و با سال‌ها امید و تلاش برپا کرده بود. تنها چهار ماه از افتتاح کافه‌اش می‌گذشت؛ کافه‌ای که برایش فقط یک کسب‌وکار نبود، بلکه حاصل رویاپردازی و برنامه‌ریزی برای ساختن آینده‌ای بهتر بود، آن هم در سرزمینی که ساختن چنین آینده‌ای بی‌تلاش فراوان ممکن نیست. محمد با شور و شوق، تولید محتوا درباره‌ی قهوه و کافه‌داری را دنبال می‌کرد. صفحه‌ی اینستاگرامش پر بود از لحظاتی که با ذوق از کافه‌ی تازه‌افتتاح‌شده‌اش می‌گفت. گردنبند شیروخورشید همیشه همراهش بود، نشانه‌ای از هویتی که به آن دل بسته بود. اما جوانی محمد و رویاهایش، مثل بسیاری از هم‌نسلانش، با گلوله پرپر شد. روز ۱۸ دی‌ماه، محمد به تجمع اعتراضی مدنی پیوست. او برای حقی که به آن باور داشت، حقی که از او و دیگر مردم کشورش گرفته شده بود، به خیابان آمد تا صدایش را فریاد بزند. اما نیروهای سرکوبگر با شلیک مستقیم گلوله‌ی جنگی او را هدف قرار دادند؛ یک گلوله به ناحیه‌ی پیشانی و دو گلوله به قفسه‌ی سینه‌اش اصابت کرد و محمد جان خود را از دست داد. پیکر این مرد دلاور، پس از پنج روز و تحت تدابیر شدید امنیتی و تهدید به خانواده‌اش تحویل داده شد. او را در آرامستان یزدان‌شهر نجف‌آباد به خاک سپردند. مراسم چهلم محمد با حضور خانواده و جمع بزرگی از مردم در آرامستان یزدان‌شهر نجف‌آباد با شکوه برگزار شد. صدای سرود «ای ایران» در فضا پیچید، سرودی که مردم دست‌به‌دست هم و با هم‌خوانی و کف‌زدن آن را زمزمه کردند. لباس‌هایی که یادآور لباس دامادی‌اش بود، روی مزارش خودنمایی می‌کرد؛ نشانه‌ای از آینده‌ای که دیگر هرگز فرا نرسید. این را مراد ویسی در برنامه‌ی «جاویدنام‌ها» گفت:عزیز شماره‌ی ۴۸۶ ایران عزیز، فرزند ایران و جان‌فدای میهن، جاویدنام محمد سپیانی، ۲۷ ساله، صاحب کافه، در ۱۸ دی در نجف‌آباد اصفهان عزیز جان باخت. در صفحهٔ اینستاگرامی که به یادش ساخته شده، دوستان و آشنایانش نوشته‌اند‌: «به شامی که آن شب مادرت پخته بود فکر می‌کنم به ظرفی که سهم تو را نگه داشته بود به آخرین لباسی که در آن، زندگیِ بی‌رحمانه تو را بدرود گفت؛ که غرق در خون، مادرت در جایی امن نگهش می‌دارد. به عزادارانی که در خانهٔ بی‌تو برای عرض تسلیت می‌آیند و جای خالی تو را می‌بینند. هر چیز کوچک و بزرگ مرا به این واقعهٔ وحشتناک وصل می‌کند. طعم گس خون در دهانم جا خوش کرده. به این فکر می‌کنم که مادرت شاید دیگر آن غذا را درست نکند.»

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: نَفَس · Written ۱۴۰۵/۰۴/۲۳ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Mohammad Sapiani
Photo: Narrata
Mohammad Sapiani
Photo: Narrata

What we know

Age
27
Killed
venerdì 9 gennaio 2026
Place
Yazdanshahr, Najafabad, Isfahan

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Burial details

Cemetery
آرامستان یزدان‌شهر نجف‌آباد

Names and spellings

Name on this record
محمد سپیانیMohammad Sapiani

How the sources wrote the name

  • Mohammad Sepiyani
    Hengaw, Iran International, iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Mohammad Sapiani, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (6)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Mohammad Sapiani — 2026-01-09
Hengaw Mohammad Sepiyani Yazdanshahr, Najafabad, Isfahan 2026-01-09
Iran International Mohammad Sepiyani Yazdanshahr, Najafabad, Isfahan 2026-01-09
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] Mohammad Sepiyani Yazdanshahr, Najafabad, Isfahan 2026-01-09
IranTrial محمد سپیانی نجف اباد ۱۹ دی ۱۴۰۴
Narrata محمد سپیانی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (9)

9 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V30B1EDB
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Mohammad Sapiani. Messages appear after moderation.

Write a message for Mohammad Sapiani…

Leave a few words in memory of Mohammad Sapiani. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.