The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Masoud Modaber

مسعود مدبر

40 years old · Isfahan

venerdì 9 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 835)

#Masoud_Modaber#مسعود_مدبر
Add information

Their story

No account of how Masoud Modaber was killed has been recorded yet. If you know what happened, tell us.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام مسعود مدبر

«ماتیار دیزاین» نامی بود که مسعود برای شرکت طراحی و معماری خودش انتخاب کرده بود؛ نام دخترش. سال‌ها در حوزه‌ی معماری، طراحی و ساخت‌وساز کار کرده و کسب‌وکار خودش را راه انداخته بود. معماری را تا مقطع دکترا ادامه داده بود و بخش بزرگی از زندگی حرفه‌ای‌اش با طراحی و پروژه‌های ساختمانی می‌گذشت. اما بیرون از کار، ماتیار و مروا تمام زندگی مسعود بودند؛ دو دختری که در عکس‌هایش گاهی در آغوش پدر و گاهی مشغول بازی با او دیده می‌شوند و نام یکی‌شان حتی بر شرکتی نشسته بود که مسعود حاصل سال‌ها کار و تخصصش را در آن دنبال می‌کرد. مسعود مدبر ۴۳ سال داشت؛ اهل سامان در چهارمحال‌وبختیاری بود و در اصفهان زندگی می‌کرد. پدرش را چند سال پیش از دست داده بود و مادرش در قید حیات بود. چهار برادر و دو خواهر داشت و در خانواده‌ای پرجمعیت و صمیمی بزرگ شده بود؛ خواهرها و برادرهایی که با وجود گذشت سال‌ها و تشکیل زندگی‌های جداگانه، ارتباط نزدیک‌شان با یکدیگر حفظ شده بود. مسعود را آدمی خوش‌رو، رفیق و دست‌به‌خیر به یاد می‌آورند. زندگی را سخت نمی‌گرفت و به گفته‌ی یکی از همکارانش، پروژه‌ها با حضور او همیشه پر از خنده و شادی بود. یکی از هم‌دانشگاهی‌هایش که ۱۸ سال با او دوستی داشت، می‌گوید کافی بود به مسعود زنگ بزنی و از او کاری بخواهی؛ هر کاری داشت زمین می‌گذاشت تا مشکل دوستش را حل کند. ۱۹ دی ۱۴۰۴، مسعود از خانه‌ی بیرون رفت تا به اعتراضات بپیوندد. به گفته‌ی کسانی که او را می‌شناختند، گرفتاری مالی او را به خیابان نکشانده بود؛ برای رفتنش هدفی داشت. خودش آن هدف را پیش از رفتن، ساده‌تر از هر توضیح دیگری برای ماتیار و مروا گفته بود: «برای آینده‌ی شما به خیابان می‌روم.» آن شب، در محدوده‌ی خانه‌ی اصفهان و کوچه‌ی ارغوان، نیروهای حکومتی به سوی معترضان شلیک کردند. مسعود از پشت هدف گلوله‌ی جنگی قرار گرفت؛ گلوله به ناحیه‌ی پشت سرش اصابت کرد و جانش را گرفت. خانواده اما از سرنوشت او بی‌خبر بودند و جست‌وجویی که برای پیدا کردن مسعود آغاز شد، روزها طول کشید. یک روز بعد، در تماسی به خانواده گفته شد برای پیدا کردن مسعود به باغ رضوان اصفهان بروند. اما آن روز نامی از او نبود. روز بعد دوباره رفتند و باز هم خبری نشد. این رفت‌وآمد یک هفته ادامه پیدا کرد؛ هر روز نام کشته‌شدگان را می‌خواندند و خانواده منتظر شنیدن نام مسعود می‌ماند. سرانجام پس از یک هفته، نام «مسعود مدبر» را خواندند؛ اما حتی آن زمان هم پیکرش را به خانواده تحویل ندادند. پیکر مسعود را به شاهین‌شهر منتقل کردند و دو روز دیگر نیز برای تحویل آن انتظار کشیده شد. در این مدت، فشارهایی برای معرفی او به‌عنوان بسیجی و «شهید امنیت» وجود داشت؛ روایتی که پذیرفته نشد. برای مراسم خاک‌سپاری نیز هشدار داده بودند که شعاری داده نشود و در صورت سر دادن شعار، بازداشت در پی خواهد داشت. سرانجام، پس از روزها انتظار و بلاتکلیفی، مسعود با حضور محدود بستگان و در فضایی تحت کنترل در شاهین‌شهر به خاک سپرده شد. در ویدیویی از خاک‌سپاری مسعود، دختر بزرگش کنار مزار پدر بی‌تابی می‌کند و اشک می‌ریزد. چند نفر از بستگان دورش را گرفته‌اند؛ در آغوشش می‌کشند و سعی می‌کنند آرامش کنند. او هنوز کودکی کم‌سن‌وسال بود و فقدان پدر، اتفاقی بزرگ و سنگین برای دنیای کوچک او؛ پدری که تا چند روز پیش کنارش بود، حالا زیر خاک بود. مسعود آن روز به ماتیار و مروا گفته بود برای آینده‌ی آن‌ها به خیابان می‌رود. خودش اما دیگر به خانه برنگشت. برای دو دختری که بخش بزرگی از دنیایش بودند، آینده‌ای که پدر از آن حرف زده بود، از همان روز با جای خالی او ادامه پیدا کرد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: مهرشید · Written ۱۴۰۵/۰۶/۱۸ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Part of these events

What we know

Age
40
Killed
venerdì 9 gennaio 2026
Place
Isfahan
Father’s name
خلیل (in Persian) ↗
Born
sabato 18 settembre 1982 ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Burial details

Cemetery
بهشت معصومه، شاهین شهر
Section
20
Row
1

Names and spellings

Name on this record
مسعود مدبرMasoud Modaber

How the sources wrote the name

  • Masoud Modabber
    Iran International, iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Masoud Modaber, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (4)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Masoud Modaber — 2026-01-09
Iran International Masoud Modabber Isfahan 2026-01-09
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] Masoud Modabber Isfahan 2026-01-09
Narrata مسعود مدبر — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Posts and videos (7)

7 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V449AA75
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Masoud Modaber. Messages appear after moderation.

Write a message for Masoud Modaber…

Leave a few words in memory of Masoud Modaber. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.