The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Siyamak Honarkar

سیامک هنرکار

54 years old · Tehran

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 1335)

#Siyamak_Honarkar#سیامک_هنرکار
Add information

Their story

چهار ماه بود که خانواده به دلیل وابستگی مادر سیامک به او، حقیقت مرگش را از مادر پنهان کرده بودند. به او گفته بودند سیامک بازداشت شده و به‌زودی برمی‌گردد. مادر هر روز سراغ پسرش را می‌گرفت؛ نمی‌دانست آخرین انتظارش، انتظار برای کسی‌ست که دیگر به خانه برنمی‌گردد. سیامک هنرکار، 54 ساله، اهل شیراز و ساکن شهسوار (تنکابن) بود. مجرد بود و سال‌ها به‌عنوان جوشکار حرفه‌ای کار کرده بود و مسئولیت مراقبت از مادر سالمندش را هم بر عهده داشت. دست‌هایش زبر و پینه‌بسته بود؛ دست‌هایی که سال‌ها کار با آهن و آتش را…

This text is available in Persian only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام سیامک هنرکار; از آهن و آتش تا ایستادگی

چهار ماه بود که خانواده به دلیل وابستگی مادر سیامک به او، حقیقت مرگش را از مادر پنهان کرده بودند. به او گفته بودند سیامک بازداشت شده و به‌زودی برمی‌گردد. مادر هر روز سراغ پسرش را می‌گرفت؛ نمی‌دانست آخرین انتظارش، انتظار برای کسی‌ست که دیگر به خانه برنمی‌گردد. سیامک هنرکار، ۵۴ ساله، اهل شیراز و ساکن شهسوار (تنکابن) بود. مجرد بود و سال‌ها به‌عنوان جوشکار حرفه‌ای کار کرده بود و مسئولیت مراقبت از مادر سالمندش را هم بر عهده داشت. دست‌هایش زبر و پینه‌بسته بود؛ دست‌هایی که سال‌ها کار با آهن و آتش را روایت می‌کردند. سیامک، شجاع، نترس و دلاور بود. پنجشنبه ۱۸ دی ۱۴۰۴، تهرانپارس، خیابان رشید، روبه‌روی کلانتری ۱۲۶. سیامک در جریان اعتراضات مشغول قطع کردن کابل دوربین‌ها و برق کلانتری بود تا مانع شناسایی معترضان شود. لحظاتی بعد، نیروهای امنیتی به سوی او شلیک کردند. چهار گلوله به بدنش اصابت کرد؛ دو گلوله به پاها، یکی به شکم و دیگری به سمت راست سینه‌اش. سیامک همان شب جان باخت. پیکرش را در بیمارستان الغدیر پیدا کردند و سپس به شهسوار منتقل کردند و در آرامستان روستای کبوترکلایه به خاک‌سپردند. چهار ماه بعد، حقیقت به مادر رسید. در وصف آن روز نوشته‌اند: «مامان، بالاخره پیراهن خونین یوسفت را آوردند… چهار ماه بود که اسمت را در گلو حبس کرده بودیم. چهار ماه بود که وقتی مامان سراغت را می‌گرفت، چشم‌هایمان را می‌دزدیدیم. اما امروز… حقیقت مثل آوار بر سر خانه‌مان ریخت. مامان حالا می‌داند که تو دیگر برنمی‌گردی؛ حالا مامان می‌داند که آن لبخند توی عکس، تمام سهم ما از توست. جاویدنام من؛ داغ تو کهنه نمی‌شود، فقط از شکلی به شکل دیگر درمی‌آید. حالا صدای گریه‌ی مامان، صدای تاریخ بیداری ماست. «دردت به جان من، نور چشم من.»

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: سایه · Written ۱۴۰۵/۰۵/۳۰ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Part of these events

What we know

Age
54
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Tehran
Father’s name
احمد (in Persian) ↗
Place of death
تهرانپارس (in Persian) ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Names and spellings

Name on this record
سیامک هنرکارSiyamak Honarkar

How the sources wrote the name

  • Siamak Honarkar
    HRANA, iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Siyamak Honarkar, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (4)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Siyamak Honarkar — 2026-01-08
HRANA Siamak Honarkar Tehran 2026-01-08
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] Siamak Honarkar Tehran 2026-01-08
Narrata سیامک هنرکار — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (4)

4 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V550F766
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Siyamak Honarkar. Messages appear after moderation.

Write a message for Siyamak Honarkar…

Leave a few words in memory of Siyamak Honarkar. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.