The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Ali Asghar Khodadadi

علی‌اصغر خدادادی

18 years old · Esfarayen, North Khorasan

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 1854)

#Ali_Asghar_Khodadadi#علی_اصغر_خدادادی

Shot in the heart with live ammunition by security forces of the Islamic Republic. The Islamic Republic attempted to portray him as a Basij member, but his last Instagram post indicated he was a protester.

Add information

Their story

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام علی‌اصغر خدادادی; سرخم قدغن

هفتم خرداد سال ۱۳۸۶ بود که با آمدنش، شور عجیبی به خانه آورد. نوه‌ی ارشد خانواده بود؛ نامش را علی‌اصغر گذاشتند. از همان سال‌های کودکی، پسری پرجنب‌وجوش، باهوش و بازیگوش بود که چشم‌هایش از کنجکاوی برق می‌زد. او با کودکان، کودک بود و با بزرگان، بزرگ رفتار می‌کرد. ویژگی غریبی داشت که خیلی زود توی دل همه جا باز می‌کرد؛ باادب بود، پرتلاش، خستگی‌ناپذیر و دلسوز. از همان نوجوانی، هر کلمه‌ای که معنای خلاقیت می‌داد، او را به سمت خود می‌کشید؛ به بازی‌های فکری و دنیای کامپیوتر علاقه‌ی خاصی داشت و همیشه به دنبال خلق یک جلوه یا ابتکار جدید بود. همین شد که در دبیرستان، قدم به دنیای صفرها و یک‌های رشته‌ی کامپیوتر گذاشت. اما دنیای علی‌اصغر به زمین و صفحه‌‌ی نمایش کامپیوتر محدود نمی‌شد. او عاشق ارتفاع و رهایی بود. در شانزده‌سالگی، وقتی هم‌سن‌وسال‌هایش هنوز به دنبال مسیر آینده می‌گشتند، او بندهای پاراگلایدر را محکم کرد و به آرزوی دیرینه‌اش، یعنی پرواز، دست یافت. گرفتن گواهینامه‌ی خلبانی پاراگلایدر، افتخار جدیدی بود که در کارنامه‌اش ثبت شد تا به همه نشان دهد نگاه او همیشه رو به آسمان است. او عاشق هیجان و سرعت بود؛ موتورکراس و موتور سنگین می‌راند و این موتورها برایش یکی از بزرگ‌ترین لذت‌های زندگی به شمار می‌رفتند. با این وجود، زندگی برای او فقط در تفریح خلاصه نمی‌شد. علی‌اصغر یاد گرفته بود مسئولیت‌پذیر باشد. هم‌زمان با درس خواندن، دوشادوش پدرش در رستوران کار می‌کرد تا باری از روی دوش خانواده بردارد و کمک‌حالشان باشد. با شروع پاییز ۱۴۰۴، ورق‌های جدیدی از زندگی‌اش رو شد. اواخر مهرماه بود که پدر، مدیریت و مسئولیت کامل شعبه‌ی رستوران «معین درباریان» در بجنورد را به دستان توانای او سپرد. هم‌زمان، علی‌اصغر به‌عنوان دانشجوی ترم اول رشته‌ی مهندسی معماری وارد دانشگاه آزاد واحد بجنورد شد. آرزوهای بزرگی برای ساختن و طراحی آینده داشت. با رسیدن به ۱۸ سالگی و گرفتن گواهینامه، با حمایت پدر و تلاش‌های شبانه‌روزی خودش، توانست خودرویی بخرد. نامش را از روی عشق و علاقه، «رز سفید» گذاشت؛ ماشینی که بخشی از رؤیاها، استقلال و شادی‌های ساده‌ی جوانی‌اش به شمار می‌رفت. پاییز تمام شد و زمستان و دی‌ماه ۱۴۰۴، با ولوله‌ی عظیمی از راه رسید. شاهزاده رضا پهلوی در فراخوانی سراسری از مردم ایران خواسته بود که در روزهای ۱۸ و ۱۹ دی‌ماه به خیابان‌ها بیایند و هم‌زمان فریاد اعتراض سر دهند. شهرهای مختلف کشور و استان خراسان شمالی در تب‌وتاب بودند. علی‌اصغر از نظر مالی، شغلی و خانوادگی هیچ کمبودی نداشت؛ غرق در رفاه بود و هیچ نیاز شخصی برای اعتراض نداشت. اما او پسری جسور، خون‌گرم و غیرتی بود؛ جوانی با قلب بزرگ که به نزدیکانش می‌گفت: «خون ما که رنگین‌تر از بقیه نیست؛ اگر به خیابان نرویم، هزاران نفر را اعدام می‌کنند.» او گوشی‌اش را برداشت، فراخوان شاهزاده رضا پهلوی را در اینستاگرام خود بازنشر کرد و ویدئویی گذاشت که روی آن یک جمله با خط درشت حک شده بود؛ جمله‌ای که امضای نسل سرکش او بود: «سَرِ خم قدغن». با همین عقیده، او راهی خیابان‌های اسفراین شد. شب هجدهم دی‌ماه ۱۴۰۴، آسمان اسفراین با دود گاز اشک‌آور و تلألو سرخ جرقه‌ها تیره شده بود. فریادهای خشمگین جمعیت با شعارهای «جاوید شاه» و «این آخرین نبرده» در فضا می‌پیچید و دیوارهای شهر را می‌لرزاند. علی‌اصغر شانه‌به‌شانه‌ی مردم در صف اول ایستاده بود. در اوج درگیری‌ها و شلیک پیاپی مأموران، ناگهان جوانی در نزدیکی او مورد اصابت گلوله قرار گرفت و روی آسفالت سرد افتاد. جمعیت برای حفظ جان خود به عقب برگشتند، اما او هم‌وطنش را رها نکرد و برای نجات آن مجروح پیش‌قدم شد و به سمتش دوید. در همان ثانیه، مأموران سرکوب‌گر سینه‌ی او را نشانه رفتند و دو گلوله‌ی جنگی شلیک کردند که مستقیم قلب پاک او را شکافت. پیکر غرق در خون او به بیمارستان منتقل شد. پدرش سراسیمه خود را بالای سرش رساند، در حالی که کادر درمان ناامیدانه در حال احیای قلب علی‌اصغر بودند و به او شوک می‌دادند؛ او در آغوش پدرش برای همیشه چشم از جهان فروبست. مأموران حکومت تلاش زیادی کردند تا با تحمیل عنوان شهید، علی‌اصغر را به‌عنوان یک «بسیجی» جا بزنند که به دست معترضان کشته شده است؛ اما خانواده‌ی شریف او و مستندات صفحه‌ی اینستاگرامش مانع این معامله شدند. پیکر پاک او با سه روز تأخیر و زیر سایه‌ی شدید مأموران تحویل داده شد و در آرامستان روستای فیروزه (کوشکی) اسفراین آرام گرفت. علی‌اصغر خدادادی با «رز سفید» آرزوهای ناتمامش رفت، اما نامش با فریادهای «جاوید شاه» و مرامِ «سرِ خم قدغن» برای همیشه در قلب تاریخ این سرزمین جاویدان ماند.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: سایه · Written ۱۴۰۵/۰۷/۲۲ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Part of these events

What we know

Age
18
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Esfarayen, North Khorasan
Cause of death
Gunshot wound
Father’s name
مهدی (in Persian) ↗
Born
lunedì 28 maggio 2007 ↗

Burial details

Cemetery
آرامستان روستای فیروزه (کوشکی) اسفراین

Do you know this person?

If you knew Ali Asghar Khodadadi, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (6)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Ali Asghar Khodadadi — 2026-01-08
Hengaw [2] Ali Asghar Khodadadi Esfarayen 2026-01-08
Iran International Ali Asghar Khodadadi Esfarayen 2026-01-08
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] Ali Asghar Khodadadi Esfarayen 2026-01-08
IranTrial علی‌اصغر خدادادی اسفراین 1404/10/18
Narrata علی‌اصغر خدادادی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (9)

9 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V6EB771D
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Ali Asghar Khodadadi. Messages appear after moderation.

Write a message for Ali Asghar Khodadadi…

Leave a few words in memory of Ali Asghar Khodadadi. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.