The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Arvin Salemirad

آروین سالمی‌راد

16 years old · Bushehr

venerdì 23 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

#Arvin_Salemirad#آروین_سالمیراد
Add information

Their story

آروین سالمی‌راد، متولد 26 فروردین 1388، فقط 16 سال داشت. زندگی‌اش میان مدرسه، فوتبال و کار می‌گذشت. دانش‌آموز پایه یازدهم رشته کابینت‌سازی بود. از حدود 9 سالگی فوتبال را به‌طور جدی آغاز کرده بود. پیش‌تر برای تیم فجر بازی کرده بود و هنگام جان‌باختنش، بازیکن تیم اف‌سی پارس بوشهر بود. رؤیای بزرگی داشت؛ می‌خواست روزی بهترین فوتبالیست جهان شود و برای رسیدن به آن از تلاش دست نمی‌کشید. روزهایش برنامه‌ای مشخص داشت؛ صبح مدرسه، عصر تمرین فوتبال و بعد از آن، تا حوالی ساعت یک بامداد، در ساندویچی پدرش کار…

This text is available in Persian only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام آروین سالمی‌راد

آروین سالمی‌راد، متولد ۲۶ فروردین ۱۳۸۸، فقط ۱۶ سال داشت. زندگی‌اش میان مدرسه، فوتبال و کار می‌گذشت. دانش‌آموز پایه یازدهم رشته کابینت‌سازی بود. از حدود ۹ سالگی فوتبال را به‌طور جدی آغاز کرده بود. پیش‌تر برای تیم فجر بازی کرده بود و هنگام جان‌باختنش، بازیکن تیم اف‌سی پارس بوشهر بود. رؤیای بزرگی داشت؛ می‌خواست روزی بهترین فوتبالیست جهان شود و برای رسیدن به آن از تلاش دست نمی‌کشید. روزهایش برنامه‌ای مشخص داشت؛ صبح مدرسه، عصر تمرین فوتبال و بعد از آن، تا حوالی ساعت یک بامداد، در ساندویچی پدرش کار می‌کرد. با وجود سن کم، مسئولیت‌پذیر بود و برای رسیدن به آینده‌ای که در ذهنش ساخته بود، برنامه‌ریزی و تلاش می‌کرد. نزدیکانش او را نوجوانی شاد، پرانرژی و محبوب توصیف می‌کنند؛ پسری که مانند بسیاری از نوجوانان جنوب، عاشق فوتبال بود و مهارتش در حرکات نمایشی با توپ همه را به تحسین وامی‌داشت. تنها یک هفته تا سفرش به دبی باقی مانده بود؛ سفری که قرار بود آغاز مرحله‌ای تازه در مسیر فوتبالی‌اش باشد. شامگاه ۱۸ دی‌ ۱۴۰۴، در جریان اعتراضات مردمی در خیابان عاشوری بوشهر، آروین هدف شلیک نیروهای مستقر در پایگاه بسیج مسجد قرآن قرار گرفت. بیش از ۱۸ ساچمه به سر او اصابت کرد و جمجمه‌اش آسیب بسیار شدیدی دید. او را به بیمارستان خلیج فارس بوشهر منتقل کردند، اما پزشکان به‌دلیل وخامت وضعیتش ابتدا حاضر به پذیرش و جراحی او نشدند. در نهایت، پزشکی با اصرار و به‌خاطر مادر آروین، عمل جراحی را پذیرفت. جراحی طولانی و سنگین بود و او را پس از احیا به بخش مراقبت‌های ویژه منتقل کردند. آروین به کما رفت و پس از شانزده روز، سوم بهمن‌ماه جان باخت. خانواده از همان ساعات نخست تلاش کردند درباره وضعیت او اطلاع‌رسانی کنند، اما حتی در بیمارستان نیز با ممانعت مأموران روبه‌رو شدند. پس از جان‌باختنش، پیکرش چند روز در اختیار نهادهای امنیتی ماند و خانواده برای تحویل آن تحت فشار قرار گرفتند. سرانجام پیکر را با شرط برگزاری مراسمی بدون تجمع تحویل گرفتند. با وجود این فشارها، روز ۶ بهمن، هنگام خاک‌سپاری در آرامستان وادی‌الرحمه، سکوتی که از خانواده خواسته بودند، برقرار نماند. میان جمعیت، صدای کف زدن، کل کشیدن و شعار «این گل پرپر شده، هدیه به میهن شده» بلند شد. پس از آن نیز جمعی از سوگواران مقابل خانه خانواده‌اش گرد آمدند و صدای سنج و دمام، سازهای کهن و آیینی بوشهر، در کوچه پیچید؛ بدرقه‌ای که نشان می‌داد رؤیای آن نوجوان ۱۶ ساله خاموش شده بود، اما یادش را نمی‌شد به سکوت واداشت.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: مهرشید · Written ۱۴۰۵/۰۴/۱۳ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

What we know

Age
16
Killed
venerdì 23 gennaio 2026
Place
Bushehr
Cause of death
Shotgun pellets (birdshot)

Burial details

Cemetery
آرامستان وادی‌الرحمه سرتل — قطعه 4، شماره 16
Section
4

Names and spellings

Name on this record
آروین سالمی‌رادArvin Salemirad

How the sources wrote the name

  • Arvin Salami-rad
    Iran International, iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Arvin Salemirad, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (5)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Arvin Salemirad — 2026-01-23
Iran International Arvin Salami-rad Bushehr 2026-01-23
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] Arvin Salami-rad Bushehr 2026-01-23
IranTrial آروین سالمی‌راد بوشهر ۳ بهمن ۱۴۰۴
Narrata آروین سالمی‌راد — ۱۴۰۴/۱۱/۰۳
Posts and videos (5)

5 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V78F04D5
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Arvin Salemirad. Messages appear after moderation.

Write a message for Arvin Salemirad…

Leave a few words in memory of Arvin Salemirad. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.