The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی
Farzaneh Rahnama Yazdabadi

Photo: IranTrial

Farzaneh Rahnama Yazdabadi

فرزانه رهنمایزدآبادی

28 years old · Isfahan

venerdì 9 gennaio 2026

BOne trusted list

Named on the government’s official list (row 1233)

#Farzaneh_Rahnama_Yazdabadi#فرزانه_رهنمایزدآبادی
Add information

Their story

در دی‌ماه 1404، هنگامی که باد زمستانی در کوچه‌های اصفهان می‌پیچید و شهر زیر فشار روزهای ملتهب اعتراضات نفس می‌کشید، زنی آرام و نجیب در همان خیابان‌ها خاموش شد؛ فرزانه رهنما، دختر شهرک قدس، زنی از تبار صبوری و ایثار، و یکی از چهره‌های خاموش کادر درمان که سال‌ها در درمانگاه دیبا مرهم بر زخم مردم گذاشته بود. فرزانه از آن زن‌هایی بود که زندگی‌شان را نه در قاب‌های پرزرق‌وبرق، که در سکوت و کار بی‌وقفه می‌توان شناخت. سال‌ها بار مراقبت از پدر و مادر بیمار را بر دوش داشت؛ صبح‌ها پیش از طلوع آفتاب از…

This text is available in Persian only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources

Their narrative

جاویدنام فرزانه رهنما یزدآبادی؛ پرستار صبور

در دی‌ماه ۱۴۰۴، هنگامی که باد زمستانی در کوچه‌های اصفهان می‌پیچید و شهر زیر فشار روزهای ملتهب اعتراضات نفس می‌کشید، زنی آرام و نجیب در همان خیابان‌ها خاموش شد؛ فرزانه رهنما، دختر شهرک قدس، زنی از تبار صبوری و ایثار، و یکی از چهره‌های خاموش کادر درمان که سال‌ها در درمانگاه دیبا مرهم بر زخم مردم گذاشته بود. فرزانه از آن زن‌هایی بود که زندگی‌شان را نه در قاب‌های پرزرق‌وبرق، که در سکوت و کار بی‌وقفه می‌توان شناخت. سال‌ها بار مراقبت از پدر و مادر بیمار را بر دوش داشت؛ صبح‌ها پیش از طلوع آفتاب از خانه بیرون می‌زد و شب‌ها آخرین چراغی بود که در خانه خاموش می‌شد. همسایه‌ها می‌گفتند: «فرزانه اگرچه خسته بود، اما هیچ‌وقت شکایت نمی‌کرد.» در درمانگاه، همه او را به آرامش و نجابتش می‌شناختند؛ بیماری که با درد وارد می‌شد، با لبخند او کمی سبک‌تر می‌رفت. فرزانه از آن آدم‌هایی بود که حضورشان بی‌صداست، اما نبودشان مثل فروریختن یک ستون حس می‌شود. شنبه ۲۰ دی ۱۴۰۴، روزی بود که اصفهان بیدارتر از همیشه به خیابان آمده بود. صدای شعارها از حوالی پل زندان تا خیابان شفق می‌پیچید. مردم، خسته از سال‌ها فشار، برای آینده‌ای روشن‌تر فریاد می‌زدند. اما همان ساعات اولیه، نیروهای سرکوبگر در منطقه مستقر شده بودند؛ خیابان شفق، که همیشه مسیر رفت‌وآمد روزانه‌ی فرزانه بود، به میدان تیر تبدیل شده بود. فرزانه طبق روال همیشگی در درمانگاه حضور داشت. هنوز روپوش سفیدش را کامل نپوشیده بود که صدای همهمه و دویدن مردم از بیرون بلند شد. از پشت شیشه، جمعیتی را دید که با دست‌های خالی ایستاده بودند؛ مردمی که برای نان، برای آزادی، برای آینده‌ی فرزندان‌شان فریاد می‌زدند. زنی که سال‌ها درد مردم را در اتاق‌های درمانگاه لمس کرده بود، نمی‌توانست نسبت به این صدا بی‌تفاوت بماند. اما آن روز، خیابان شفق دیگر خیابان نبود؛ میدان تیر بود. نیروهای سرکوبگر، بی‌هراس از حضور کادر درمان، بی‌پروا شلیک می‌کردند. شاهدان می‌گویند شلیک‌ها بی‌هشدار بود؛ بی‌رحمانه، در فاصله‌ای نزدیک. گلوله‌ای که سینه‌ی فرزانه را شکافت، نه فقط جان او، که امنیت یک جامعه را نشانه گرفت؛ جامعه‌ای که حتی درمانگرانش نیز از خشونت مصون نیستند. او در مسیر کار، در حوالی محل خدمتش، هدف قرار گرفت. پیکر نیمه‌جانش را به بیمارستان رساندند، اما تلاش‌ها بی‌نتیجه ماند. فرزانه همان روز جان سپرد. خبر درگذشتش در محله‌ی شهرک قدس مثل بادی سرد پیچید؛ خانه‌ای که همیشه چراغش روشن بود، آن شب در سکوت فرو رفت. همکارانش هنوز از لحظه‌ای می‌گویند که روپوش سفیدش روی صندلی جا ماند؛ انگار قرار بود چند دقیقه بعد برگردد. انگار هنوز کسی باور نمی‌کرد زنی که همیشه برای دیگران می‌دوید، این‌چنین ناگهانی از میان‌شان رفته باشد. فرزانه در اصفهان به خاک سپرده شد؛ بی‌سروصدا، زیر سایه‌ی سنگین فضای امنیتی. اما سکوت مراسم چیزی از عظمت فقدان او کم نکرد. در دل مردم، نامش بلندتر از هر فریادی ثبت شد. فرزانه؛ نماد زنان زحمتکش و بیدار امروز است. نامش کنار دیگر زنان جان‌باخته‌ی اصفهانِ بیدار، ستاره‌ای است که خاموش نمی‌شود. او نماد زنانی است که ستون‌های خاموش جامعه‌اند؛ زنانی که در بزنگاه تاریخ، سنگین‌ترین هزینه را می‌پردازند. مرگ او سندی است بر این‌که عدالت‌خواهی در رگ‌های زنان این سرزمین جاری است و با هیچ ارعابی خاموش نمی‌شود. فرزانه رفت، اما روایتش ماند؛ روایتی از نجابت، از مسئولیت و از ایستادن در سمت درست تاریخ.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: رودابه · Written ۱۴۰۵/۰۳/۲۷ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Farzaneh Rahnama Yazdabadi
Photo: IranTrial

Part of these events

What we know

Age
28
Killed
venerdì 9 gennaio 2026
Place
Isfahan
Father’s name
اسماعیل (in Persian) ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Burial details

Cemetery
اصفهان

Do you know this person?

If you knew Farzaneh Rahnama Yazdabadi, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (3)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Farzaneh Rahnama Yazdabadi — 2026-01-09
IranTrial فرزانه رهنما یزدآبادی اصفهان ۱۹ دی ۱۴۰۴
Narrata فرزانه رهنمایزدآبادی — ۱۴۰۴/۱۰/۲۰
Posts and videos (0)

No posts or videos have been recorded for this name yet.

Record information

Record number
V9A523FE
Evidence tier
B Recorded on one trusted list

Added 27 settembre 2026 · updated 21 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Farzaneh Rahnama Yazdabadi. Messages appear after moderation.

Write a message for Farzaneh Rahnama Yazdabadi…

Leave a few words in memory of Farzaneh Rahnama Yazdabadi. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.