The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی
Alireza Karami Chameh

Photo: IranTrial

Alireza Karami Chameh

علیرضا کرمی چمه

26 years old · Tehran

giovedì 8 gennaio 2026

BOne trusted list

Named on the government’s official list (row 715)

#Alirezakarami#علیرضا_کرمی#علیرضا_کرمی_چمه

علیرضا کرمی چمه ۲۶ سال داشت. صافکار خودرو بود و ۱۸ دی بر اثر اصابت سه گلوله جنگی جان باخت. به گفته یکی از نزدیکان او علیرضا در حال کمک به یک خانمی که زخمی شده و زمین افتاد بود هدف گلوله قرار گرفت.

Add information

Their story

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

This name also appears on the Iranian government's own list.

Their narrative

جاویدنام علیرضا کرمی چمه؛ بگذارید مرگم را بفهمد

«اگر پیش از سگم رفتم، بگذارید پیکر بی‌جانم را ببیند؛ سگ‌ها مرگ را می‌فهمند. نمی‌خواهم آریل تصور کند ترکش کرده‌ام و تا ابد چشم‌به‌راه بماند.» این واژه‌ها، گزاره‌های عاطفی ساده‌ای نیستند: یادواژه‌های جوانی است متعهد و وفادار، به آنکه دلبسته و به او دل داده. آن‌قدر تاب رنج دیگران را ندارد که حتی نگران دلتنگی سگش در نبود خود است تا آنجا که در اوج جوانی این‌گونه وصیت می‌کند: سگم را از مرگم آگاه کنید. علیرضا کرمی چمه، ۲۶ ساله، زاده‌ی چمچمال کرمانشاه است که در هجدهم دی‌ماه ۱۴۰۴، در محله‌ی نارمک تهران کشته می‌شود. او سال‌ها پیش، در کاوش زندگی بهتر، راهی تهران می‌شود؛ زندگی‌ای عادی که میان داربست‌های ساختمانی و پشت فرمان خودروهای مسافربری می‌گذرد. علیرضا در شرق تهران صاحب مغازه‌ی صافکاری و نقاشی است؛ جایی که از سپیده‌دم تا شامگاه، با ظرافت دستانش بر تن خودروها نقش می‌زند؛ اما زندگی برای او سرنوشت دیگری رقم می‌زند. آن روزِ شوم، علیرضا برای کمک به زن سالخورده‌ی زخمی‌ای، به میان خون و آتش می‌رود تا او را نجات دهد، اما ماموران او را با سه گلوله‌ی جنگی از پای می‌اندازند. او پس از انتقال به بیمارستان، جراحی می‌شود، اما گلوله‌های جنگی ویرانگران، زورشان از تیغ جراحی بیشتر است آن‌قدر که علیرضا را می‌کشند. او بامداد نوزدهم دی‌ماه در آرامستان پاکدشت به خاک سپرده می‌شود. بزرگ‌ترین دغدغه‌ی او، حتی پیش از آن واقعه، تنهایی سگش است؛ سگ ژرمن‌شپردی که از بچگی با او بزرگ می‌شود. به باور علیرضا سگ‌ها تلخی مرگ را می‌فهمند، اما درد انتظار و سرگردانی را تاب نمی‌آورند. خانواده‌اش به وصیت علیرضا عمل می‌کنند و آریل را به مزار او در آرامستان پاکدشت می‌برند. تصویر بی‌قراری و عزاداری این سگ بر سنگ گور بابایش، نشانی از عشق است: اینکه عشق و وفاداری در ورای مرزهای انسانی هم وجود دارد. آن تصویر، روایت دردناک جوانی است که حتی بعد از مرگ هم، نگران است که نیاید روزی که دلبسته‌ی او گمان کند او را رها کرده است. امروز آریل دیگر چشم‌به‌راه نیست؛ با سر گذاشتن بر خاک بابا، حقیقت تلخ جدایی را با تمام وجود لمس می‌کند. علیرضا کرمی چمه، با آن پیام انسانی و فداکاری‌اش در میانه‌ی خیابان، یادآور وفاداری‌ای شد که زبان مشترک همه‌ی جان‌های شیفته است. او رفت تا زنی دیگر بر خاک نیفتد. آریل اما با رفتنش وارد سوگی شد که بوی تنهایی نمی‌داد. تصویر سگی عزادار بر مزار رفیقش. تصویر جوانی که نمی‌خواست هیچ موجودی، حتی سگ وفادارش، چشم‌انتظار بازگشت او بماند.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: روشنا · Written ۱۴۰۵/۰۵/۲۳ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Alireza Karami Chameh
Photo: IranTrial
Alireza Karami Chameh
Photo: Narrata

Part of these events

What we know

Age
26
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Tehran
Cause of death
Gunshot wound
Father’s name
شکر (in Persian) ↗

Burial details

Cemetery
آرامستان پاکدشت (جنوب شرقی تهران)

Names and spellings

Name on this record
علیرضا کرمی چمهAlireza Karami Chameh

How the sources wrote the name

  • Alireza (Ali) Karami Chameh
    Iran Human Rights (IHRNGO)
  • علیرضا کرمی چمهء
    Office of the President of Iran

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Alireza Karami Chameh, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (5)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Alireza (Ali) Karami Chameh — 2026-01-08
Office of the President of Iran علیرضا کرمی چمهء — —
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] Alireza Karami Chameh Tehran 2026-01-08
IranTrial علیرضا کرمی چمه تهران 1404/10/18
Narrata علیرضا کرمی چمه — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (11)

11 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VABAC021
Evidence tier
B Recorded on one trusted list

Added 27 settembre 2026 · updated 24 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Alireza Karami Chameh. Messages appear after moderation.

Write a message for Alireza Karami Chameh…

Leave a few words in memory of Alireza Karami Chameh. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.