The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Foad Safi

فواد صافی

42 years old · Isfahan

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list

#Foad_Safi#فواد_صافی
Add information

Their story

نامش «فؤاد» بود؛ واژه‌ای که در زبان عربی به معنای «قلب» است. سرنوشت اما تلخ‌ترین نسبت را با نامش ساخت؛ مردی که قلب خانواده‌اش بود، با گلوله‌ای که سینه و قلبش را شکافت، از میان آنان رفت. فؤاد صافی، متولد 12 فروردین 1362، مهندس طراحی دکوراسیون داخلی، اهل آبادان و ساکن فولادشهر اصفهان بود. 42 سال داشت و زندگی‌اش را با کار، خانواده و آرزوی ساختن آینده‌ای بهتر پیش می‌برد. با زنی که دوستش داشت ازدواج کرده بود و حاصل این عشق، پسری 16 ساله بود. این روزها بیش از هر چیز، جای خالی پدری را حس می‌کند که…

This text is available in Persian only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

This name also appears on the Iranian government's own list.

Their narrative

جاویدنام فواد صافی

نامش «فؤاد» بود؛ واژه‌ای که در زبان عربی به معنای «قلب» است. سرنوشت اما تلخ‌ترین نسبت را با نامش ساخت؛ مردی که قلب خانواده‌اش بود، با گلوله‌ای که سینه و قلبش را شکافت، از میان آنان رفت. فؤاد صافی، متولد ۱۲ فروردین ۱۳۶۲، مهندس طراحی دکوراسیون داخلی، اهل آبادان و ساکن فولادشهر اصفهان بود. ۴۲ سال داشت و زندگی‌اش را با کار، خانواده و آرزوی ساختن آینده‌ای بهتر پیش می‌برد. با زنی که دوستش داشت ازدواج کرده بود و حاصل این عشق، پسری ۱۶ ساله بود. این روزها بیش از هر چیز، جای خالی پدری را حس می‌کند که قرار بود سال‌های بیشتری کنارش بماند. دوستان و آشنایان، فؤاد را مردی نجیب، شریف، خوش‌قلب و خوش‌برخورد به یاد می‌آورند؛ کسی که از هیاهو دوری می‌کرد، به کارش می‌رسید و رد مهربانی‌اش در ذهن اطرافیان مانده است. قدبلند، خوش‌چهره و خونگرم بود و هر جا حضور داشت، احترام دیگران را با رفتار و منش خود به دست می‌آورد. در کنار کارش، مداح هیئت بود و به امام سوم شیعیان و آیین‌های محرم دل‌بستگی ویژه‌ای داشت. آن روزها نیز در فکر خرید خانه‌ای بود تا خانواده‌اش را به آرزویی که سال‌ها برایش تلاش کرده بود، نزدیک‌تر کند. شامگاه ۱۸ یا ۱۹ دی‌ ۱۴۰۴، هم‌زمان با اعتراضات فولادشهر، فؤاد از محل کار خارج شد و دیگر بازنگشت. تماس‌های پی‌درپی خانواده با تلفن همراهش بی‌پاسخ ماند. دوستانش احتمال می‌دادند که تلفن همراهش به سرقت رفته باشد. خانواده در روزهای بعد بیمارستان‌ها، بازداشتگاه‌ها، کلانتری‌ها و هرجایی که ممکن بود را جست‌وجو کردند. خودروی او در نزدیکی محل کارش پیدا شد، اما از فؤاد هیچ نشانی نبود. چهار روز، خانواده میان امید و اضطراب زندگی کردند؛ تا سرانجام تماسی کوتاه همه چیز را تغییر داد. از آنان خواسته شد برای شناسایی هویت به آرامستان باغ رضوان اصفهان بروند. آن‌جا انتظار پایان یافت، اما نه با بازگشت فؤاد؛ با پیکر بی‌جان مردی که گلوله جنگی قلبش را شکافته بود. خانواده فؤاد پیکر را تحویل گرفتند و مراسم خاک‌سپاری، ساعت ۸ صبح در آرامستان باغ رضوان اصفهان برگزار شد. عزیزانش در فضایی آکنده از اندوه و دل‌تنگی، او را بدرقه کردند؛ وداعی شایسته با مردی نجیب که سال‌های زندگی‌اش را بی‌هیاهو صرف خانواده، کار و مهربانی کرده بود. فردای آن روز نیز مراسمی در خور نام و یاد فؤاد برگزار شد و دوستان، آشنایان و دوستدارانش بار دیگر گرد هم آمدند تا فقدان او را سوگواری کنند. چهلم او نیز با حضور پرشمار مردم و در فضایی سرشار از احترام و یادآوری خاطراتش برگزار شد؛ گویی هرچه زمان می‌گذشت، جای خالی‌اش بیش از پیش احساس می‌شد و نامش در دل کسانی که او را می‌شناختند، پررنگ‌تر از همیشه زنده می‌ماند. از چگونگی لحظه‌های پایانی زندگی فؤاد و این‌که آیا پیش از جان‌باختن به بیمارستان منتقل شده بود یا نه، همچنان اطلاع دقیقی در دست نیست. آن‌چه باقی مانده، نام مردی است که قلب خانه‌اش بود؛ قلبی که با خاموش شدنش، زندگی همسر، پسر و همه کسانی که دوستش داشتند، برای همیشه رنگ دیگری گرفت.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: رودابه · Written ۱۴۰۵/۰۴/۱۸ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Part of these events

What we know

Age
42
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Isfahan
Place of death
فولادشهر، اصفهان (in Persian) ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Burial details

Cemetery
آرامستان باغ رضوان اصفهان

Do you know this person?

If you knew Foad Safi, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (5)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Foad Safi — 2026-01-08
Iran International Foad Safi Isfahan 2026-01-08
Office of the President of Iran فوآد صافی — —
iranvictims.com [2] Foad Safi Isfahan 2026-01-08
Narrata فواد صافی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (2)

2 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VB153705
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Foad Safi. Messages appear after moderation.

Write a message for Foad Safi…

Leave a few words in memory of Foad Safi. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.