The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Saeed Dehghani

سعید دهقانی

43 years old · Shiraz, Fars

venerdì 9 gennaio 2026

BOne trusted list

Named on the government’s official list (row 3007)

#Saeed_Dehghani#سعید_دهقانی
Add information

Their story

Saeed Dehghani, born on 22nd of Dey 1361 and father of two daughters aged 7 and 11, was shot from behind by suppressive forces with a war bullet on 18th of Dey at Falakeh Gahremanan in Shiraz. The bullet hit his heart and exited through his chest.

This text is available in English only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام سعید دهقانی؛ قهرمان میدان قهرمانان

سعید دهقانی چهل‌ودو سال داشت؛ مردی از تبار لرهای نورآباد، یکی از پنج برادری که سال‌ها پیش داغ مادر را بر دل نشانده بودند. زندگی‌اش میان جاده‌ها می‌گذشت؛ راننده بود و بسیاری از روزهایش را پشت فرمان، در رفت‌وآمد میان شهرها و مسیرها سپری می‌کرد. اما هربار که به خانه بازمی‌گشت، جهانش در لبخند دو دختر دوازده و هشت ساله‌اش خلاصه می‌شد؛ دو دختری که برای آینده‌شان هزاران آرزو در سر داشت و تمام رنج زندگی را به امید روزهای روشن آنان تاب می‌آورد. اهل مهربانی بود. آنان که او را می‌شناختند از دل‌سوزی‌اش می‌گفتند، از غیرتی که در وجودش ریشه داشت و از شجاعتی که در بزنگاه‌ها آشکار می‌شد. کوه را دوست داشت؛ بلندی‌ها را. گویی در فراز قله‌ها چیزی می‌یافت که در هیاهوی روزمره گم می‌شد. رانندگی و کوه‌نوردی دو دل‌بستگی همیشگی‌اش بودند، اما شاید بیش از هر چیز، زندگی عاشقانه‌ای که با همسرش ساخته بود برایش ارزش داشت؛ خانه‌ای که با مهر و رفاقت استوار مانده بود. در روزهای اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴، وقتی از خطر سخن به میان آمد، جمله‌ای گفت که بعدها در ذهن خانواده و دوستانش ماندگار شد: «یه جون به خدا بدهکارم؛ یه روزی باید بهش بدم، پس چه بهتر که تو این راه بدم.» شامگاه هجدهم دی‌ماه ۱۴۰۴، در محلهٔ میانرود شیراز، حوالی میدان قهرمانان، در میان معترضان او نیز یکی از قهرمانان این میدان بود. آن شب، نیروهای سرکوبگر با شلیک مستقیم به سوی مردم آتش گشودند. سعید از پشت سر و از فاصله‌ای بسیار نزدیک هدف گلولهٔ جنگی قرار گرفت. گلوله از پشت وارد قلبش شد. همان‌جا، زندگی مردی پایان یافت که هنوز آرزوهای بسیاری برای دخترانش در سر داشت. پس از جان‌باختنش، خانواده با فشاری تلخ و تحقیرآمیز روبه‌رو شدند. به آنان پیشنهاد شد که سعید را بسیجی معرفی کنند؛ پیشنهادی که خانواده قاطعانه نپذیرفتند. آنان حاضر نشدند حقیقت زندگی و مرگ او را با روایتی ساختگی معاوضه کنند. سرانجام پیکر سعید دهقانی را در پنج صبح و با حضور تنها چند تن از نزدیکانش به خاک سپردند؛ در سکوتی که بر مراسم تحمیل شده بود. در مراسم چهلم این عزیز، حضور گستردهٔ مردم شیراز، همراه با نواختن سنج و دمام یاد او را گرامی داشتند. یاد مردی که آرزوی آزادی داشت، پدری که رؤیاهایش را در چشمان دخترانش می‌دید و انسانی که باور داشت باید در برابر بی‌عدالتی ایستاد، در یاد عزیزانش باقی ماند؛ همان‌گونه که آخرین جمله‌اش همچنان میان آنان زمزمه می‌شود.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: آوین · Written ۱۴۰۵/۰۳/۲۷ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Part of these events

What we know

Age
43
Killed
venerdì 9 gennaio 2026
Place
Shiraz, Fars
Cause of death
Gunshot wound
Father’s name
طمراس (in Persian) ↗
Occupation
راننده (in Persian) ↗

Burial details

Cemetery
دارالرحمه شیراز — قطعه ۴۱
Section
41

Do you know this person?

If you knew Saeed Dehghani, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (4)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Saeed Dehghani — 2026-01-09
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] Saeed Dehghani Shiraz 2026-01-09
IranTrial سعید دهقانی شیراز 1404/10/19
Narrata سعید دهقانی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (7)

7 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VB649EE6
Evidence tier
B Recorded on one trusted list

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Saeed Dehghani. Messages appear after moderation.

Write a message for Saeed Dehghani…

Leave a few words in memory of Saeed Dehghani. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.