The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی
Dina Malek

Photo: javidnaam.org — https://javidnaam.org/PersonDetail?id=6984cf8bd7b36fd1b4e184fb

Dina Malek

دینا ملک

20 years old · مشهد, Razavi Khorasan

giovedì 8 gennaio 2026

BOne trusted list

#Dina_Malek#دینا_ملک
Add information

Their story

Shot directly in the head. Initially wounded in the leg and walked to the hospital herself. Her body was returned after her family was told she was not at the hospital. She was executed with a bullet to the head. The Islamic Republic demanded 700 million tomans to hand over her body.

This text is available in English only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: date not known; listed as a protest victim

Their narrative

جاویدنام دینا ملک؛ دختری که تنها آرزویش زندگی در آزادی بود

دینا، دختر ۲۰ ساله‌ای از مشهد بود؛ دختری که آرزوی بزرگی نداشت، جز این‌که بتواند مانند میلیون‌ها انسان آزاد در سراسر جهان، زندگی‌اش را با اختیار و آرامش بسازد. در بیست‌سالگی، دغدغه هر دختر جوانی باید درس، دانشگاه، آینده و ساختن رؤیاهایش باشد، نه ترس از گلوله و نگرانی از جان خود. اما شرایط اجتماعی و سیاسی کشور، امید به آینده‌ای مطمئن را از بسیاری از جوانان گرفته بود. با انتشار فراخوان اعتراضات ۱۸ و ۱۹ دی‌ماه، دینا نیز تصمیم گرفت برای اعتراض به شرایط موجود به خیابان بیاید. روزها پیش از آن، در شبکه‌های اجتماعی به معترضان آموزش داده می‌شد که چگونه لباس بپوشند، چگونه از خود محافظت کنند و در صورت خطر چه کنند. این توصیه‌ها خود گواه فضایی بود که مردم می‌دانستند با آن روبه‌رو خواهند شد. دینا در ۱۹ دی‌ماه در جریان اعتراضات از ناحیه پا هدف گلوله جنگی قرار گرفت و مجروح شد. با وجود شدت جراحت، توانست خود را به بیمارستان برساند. پس از آن‌که تحت درمان اولیه قرار گرفت، با خانواده‌اش تماس گرفت، از وضعیت خود خبر داد و گفت منتظر رسیدن آن‌ها خواهد ماند. اما ساعاتی بعد، وقتی خانواده با نگرانی به بیمارستان رسیدند، هرچه جست‌وجو کردند اثری از او نیافتند. مسئولان بیمارستان مدام می‌گفتند که «دینا اینجا نیست». این پاسخ‌ها، در کنار فضای شدید امنیتی حاکم بر بیمارستان، اضطراب خانواده را هر لحظه بیشتر می‌کرد. آن‌ها اطمینان داشتند که دخترشان از همان بیمارستان با آنان تماس گرفته است، اما هیچ‌کس حاضر نبود پاسخ روشنی بدهد. سرانجام، با پیگیری دوباره، خانواده با حقیقتی تلخ روبه‌رو شدند؛ پیکر بی‌جان دخترشان در همان بیمارستان قرار داشت. آنان دریافتند که دینا پس از انتقال به بیمارستان، بر اثر اصابت گلوله‌ای به سر جان خود را از دست داده است. اندوه این خانواده تنها به از دست دادن دختر جوان‌شان محدود نشد. بنا بر روایت‌های منتشرشده، از خانواده برای تحویل پیکر دینا مبلغ ۷۰۰ میلیون تومان درخواست شد؛ روایتی که عمق رنج و فشاری را که آنان در آن روزها تحمل کردند، بیش از پیش نشان می‌دهد. به دلیل شرایط امنیتی، خانواده دینا اطلاعات و تصاویر اندکی از او در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرده‌اند؛ سکوتی که بیش از آن‌که از فراموشی باشد، از بیم و فشار ناشی می‌شود. اما کم بودن روایت‌ها به معنای فراموش شدن او نیست. دینا همچنان در یاد بسیاری از ایرانیانی زنده است که از سرنوشت او و دیگر جان‌باختگان اندوهگین‌اند؛ کسانی که با قلبی شکسته، زندگی روزمره خود را ادامه می‌دهند، اما خاطره این جوانان را از یاد نبرده‌اند.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: آناهیتا · Written ۱۴۰۵/۰۵/۰۶ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

What we know

Age
20
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
مشهد, Razavi Khorasan
Place of death
مشهد (in Persian) ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

We do not know yet where Dina Malek is buried. Help locate this grave

Do you know this person?

If you knew Dina Malek, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (3)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Dina Malek — 2026-01-08
iranvictims.com [2] Dina Malek — —
Narrata دینا ملک — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Posts and videos (1)

1 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VEF16B20
Evidence tier
B Recorded on one trusted list

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Dina Malek. Messages appear after moderation.

Write a message for Dina Malek…

Leave a few words in memory of Dina Malek. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.