The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Farhad Cheraghizadeh

فرهاد چراغی زاده

45 years old · Kermanshah

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list

#Farhad_Cheraghizadeh#فرهاد_چراغی_زاده
Add information

Their story

Shot directly in the abdomen on Taq-e Bostan Boulevard in Kermanshah while trying to prevent the removal of the body of a fallen victim and help him; died within moments. He was married and father of a 14-year-old son who was a kickboxing champion.

This text is available in English only.

Where exactly: Taghbostan Boulevard

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

This name also appears on the Iranian government's own list.

Their narrative

جاویدنام فرهاد چراغی‌زاده

فرهاد چراغی‌زاده، مردی ۴۵ ساله، اهل کرمانشاه و کارگر، پدر پسری ۱۴ ساله بود؛ پسری در آستانه‌ی سال‌های حساس نوجوانی، سال‌هایی که بیش از هر زمان دیگری به حضور، راهنمایی و نصیحت پدر نیاز دارد اما فرهاد دیگر نیست تا کنار او بماند. فرهاد همیشه می‌گفت: «همراه مردم معترض می‌شوم تا راه آزادی ادامه پیدا کند.» این جمله، خلاصه‌ی باوری بود که او را به خیابان می‌کشاند؛ باوری که دغدغه‌اش هم آینده‌ی پسرش بود و هم آینده‌ی ایران. روز پنجشنبه، ۱۸ دی‌ماه، فرهاد بار دیگر به خیابان آمد تا به همین باور عمل کند. او در بلوار طاق‌بستان کرمانشاه، در میان جمعیت معترض، حضور داشت که نیروهای سرکوب به سمت مردم یورش بردند. به گفته‌ی یکی از نزدیکانش که آن شب همراه او بود، وقتی مأموران حمله کردند، آن‌ها گریختند و در همان لحظات فرار بود که گلوله‌ای به پای فرهاد اصابت کرد. براساس اطلاعات دریافتی، فرهاد در همان لحظات، حین تلاش برای نجات یک شهروند معترض دیگر که مجروح شده بود، هدف قرار گرفت. ازدحام و آشوب آن شب چنان بود که کسی نتوانست به او کمک کند؛ تنها توانستند به خانواده‌اش خبر دهند که فرهاد مجروح شده است. خانواده در جست‌وجوی او، بیمارستان‌های کرمانشاه را یکی پس از دیگری گشتند، به امید یافتن فرهاد. اما پس از سر زدن به تمام بیمارستان‌ها، سرانجام از وجود پیکر او در پزشکی قانونی باخبر شدند. آن‌چه خانواده را در آن لحظه به‌شدت شکست؛ دیدن واقعیتی متفاوت از آن‌چه شنیده بودند، بود: فرهاد نه با یک گلوله به پا، بلکه با اصابت سه گلوله‌ی جنگی به شکم جان باخته بود؛ در حالی که کسانی که آن شب همراهش بودند، تنها از اصابت یک گلوله به پای او خبر داده بودند. پیکر او را تنها زمانی به خانواده تحویل دادند که از آنان تعهدی کتبی گرفتند مبنی بر برگزار نکردن مراسم و تجمع برای خاکسپاری‌اش. سرانجام، پیکر فرهاد چراغی‌زاده در ۲۱ دی‌ ۱۴۰۴، تحت تدابیر شدید امنیتی و بدون حضور جمعیت، در بهشت‌زهرای کرمانشاه به خاک سپرده شد؛ نشانه‌ای ساده و دردناک از سوگی که فرصت برگزاری رسمی و علنی پیدا نکرد. با این حال، مراسم چهلم این پدر دلسوز، برخلاف محدودیت‌های تحمیل‌شده بر مراسم خاک‌سپاری‌اش، با حضور جمعیت زیادی بر مزار او برگزار شد؛ تعداد زیادی از مردم، همراه با خانواده‌اش، برای یادبود او دور هم جمع شدند. این حضور گسترده، نشانه‌ای بود از این‌که نام و یاد فرهاد، با وجود تمام محدودیت‌ها، در میان مردم زنده مانده است. ویدئویی که بعدها در اینستاگرام منتشر شد، مراسمی را نشان می‌دهد که خانواده به یاد فرهاد، در روز تولدش برگزار کرده بودند. در این ویدئو، پسرش را می‌بینیم که شمع‌های کیک تولد پدرش را فوت می‌کند؛ کیکی که دیگر قرار نیست پدر آن را با او قسمت کند. خانواده، همراه با همسر فرهاد، در ادامه بادکنک‌های سیاهی را به آسمان فرستادند. نام فرهاد در فهرست بلندبالای جان‌باختگان اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ در کرمانشاه ثبت شده است؛ فهرستی که هر نامش یک زندگی، یک خانواده، و یک آینده‌ی ناتمام را روایت می‌کند.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: نَفَس · Written ۱۴۰۵/۰۵/۰۱ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Part of these events

What we know

Age
45
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Kermanshah
Cause of death
Gunshot wound

Do you know this person?

If you knew Farhad Cheraghizadeh, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (6)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Farhad Cheraghizadeh — 2026-01-08
Hengaw [2] Farhad Cheraghi Zadeh Taghbostan Boulevard 2026-01-08
Iran International Farhad Cheraghi Zadeh Taghbostan Boulevard 2026-01-08
Office of the President of Iran فرهاد چراغی زاده — —
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] Farhad Cheraghi Zadeh · Farhad Cheraghizadeh Taghbostan Boulevard · Kermanshah 2026-01-08
Narrata فرهاد چراغی زاده — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (11)

11 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VF1E1DCB
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Farhad Cheraghizadeh. Messages appear after moderation.

Write a message for Farhad Cheraghizadeh…

Leave a few words in memory of Farhad Cheraghizadeh. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.