The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
Diese Übersetzung entstand mit Hilfe von KI und wurde noch nicht von Muttersprachlern geprüft. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Mehdi Rasouli

مهدی رسولی

25 Jahre · Kashmar, Razavi-Chorasan

Sonntag, 3. Mai 2026

ABestätigt durch mindestens 2 unabhängige Listen

#Mehdi_Rasouli#مهدی_رسولی
Informationen ergänzen

Ihre Geschichte

Wie Mehdi Rasouli getötet wurde, ist bisher nicht festgehalten. Wenn Sie wissen, was geschehen ist, teilen Sie es uns mit.

Was die Quellen festgehalten haben

  • Iran Human Rights (IHRNGO): Executed
  • Hengaw: Executed

Hinrichtungsfall: Hingerichtet – zum Fall und seiner Quelle

Ihre Geschichte

جاویدنام مهدی رسولی؛ پیش از خاموشی

این جمله شاید غم‌بارترین نغمه‌ی واپسین رفتگانی است که مرگ را کامل زندگی کردند، قبل از آن‌که بر تن‌شان بنشیند. این آواز واپسین در ساعت پانزده دوازدهم اردیبهشت، روی صدای مهدی لرزید. صدایش انگار فرسنگ‌ها دورتر از خانه به گوش می‌رسید. همین جمله‌‌ی کوتاهی که از پشت دیوارهای وکیل‌آباد به بیرون می‌رسید؛ مثل تکه‌‌ی زندگی‌ای بود که پیش از رسیدن به خانه، در راه مانده باشد. مهدی فقط همین را گفته بود؛ اما پشت همین چند واژه درد سنگین پرونده‌ای بود که برایش نوشته بودند: ارتباط با موساد، هدایت اغتشاش و مرگ حمیدرضا یوسف‌نژاد؛ مردی که تصویرش از میان جمعیت اعتراض‌های دی‌ماه بیرون کشیدند و مرگش را به نام مهدی گره زدند. او بیست‌وپنج سال داشت؛ جوانی از طبرسی مشهد که هجدهم و نوزدهم دی‌ماه، میان التهاب خیابان‌ها، بازداشت شد. گفتند در ویدیویی از درگیری با یک بسیجی، او را شناسایی کرده‌اند؛ بعد نامش را کنار دو نفر دیگر گذاشتند و از آن تصویر، اتهامی ساختند که قرار بود تمام روایت مهدی باشد اما مهدی برای نزدیکانش روایت دیگری داشت. می‌گفت اعتراف‌هایش زیر شکنجه گرفته شده؛ گویی در آن پرونده، تنِ او را به جای زبانش نشانده بودند و از زخم‌هایش سند ساخته بودند. نهادهای امنیتی به خانواده وعده‌ای دادند: «اگر سکوت کنید، شاید حکم عوض شود.» خانواده سکوت کرد؛ ماه‌ها، آن‌قدر که نام مهدی رسولی حتی به گوش نهادهای حقوق بشری هم نرسید. سکوتی که قرار بود فرصتی برای نجات باشد، کم‌کم همه‌چیز را در خود فرو برد. سحرگاه سیزدهم اردیبهشت ۱۴۰۵، حکم اجرا شد. مهدی رسولی، محمدرضا میری، بیست‌ویک‌ساله و ابراهیم دولت‌آبادی؛ سه جوان در یک صبح، در یک زندان. خانواده‌ها ساعتی بعد از اجرای حکم باخبر شدند و نزدیک ساعت ده، پیکرها را تحویل گرفتند. مهدی پیش از رفتن، فقط یک جمله برای خانه گذاشت: جمله‌ای کوتاه که از پشت دیوارهای وکیل‌آباد گذشت و به گوش خانواده رسید؛ اما دیگر چیزی از آن‌سوی دیوارها برنگشت. نه روایتی از آن‌چه بر او گذشت، نه فرصتی برای آن‌که از خودش بگوید، آن‌چه از مهدی ماند، پیکری بود که زیر خاک روستایی نزدیک کاشمر آرام گرفت و مادری که آخرین جمله‌ی پسرش را با خود به خانه برد. از آن همه روز و ماه، پسری ماند که دیگر برنمی‌گشت و جمله‌ای کوتاه که معنای رفتنش را تازه بعدتر فهمید. برای مهدی، همه‌چیز در سیزدهم اردیبهشت تمام شد؛ اما آن‌چه بر کاغذهای پرونده باقی ماند، تمام حقیقت زندگی او نبود. بیست‌وپنج سال زندگی، چند ماه انتظار و آن‌چه بر تنش گذشت، در چند اتهام و چند سطر جمع شد. مهدی به خاک سپرده شد، اما آن‌چه از او باقی ماند، پرسشی بود که دیگر خودش فرصت پاسخ‌دادن به آن را نداشت.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: روشنا · Written ۱۴۰۵/۰۶/۱۸ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Was wir wissen

Alter
25
Getötet
Sonntag, 3. Mai 2026
Ort
Kashmar, Razavi-Chorasan
Todesursache
Hingerichtet

Kennst du diese Person?

Wenn du Mehdi Rasouli kennst oder etwas hinzuzufügen hast, hilft jedes Detail.

Das ist mein Familienmitglied · Belege senden · Anfrage zu Privatsphäre oder Entfernung

Quellen und Beweise

Jede Liste schreibt Namen und Orte auf ihre eigene Weise. Wir zeigen sie so, wie sie dort stehen.

Wie die Quellen diesen Namen erfasst haben (3)
QuelleName wie geschriebenOrtDatum
Iran Human Rights (IHRNGO) مهدی رسولی — 2026-05-03
Hengaw مهدی رسولی — 2026-05-03
Narrata مهدی رسولی — ۱۴۰۵/۰۲/۱۳
Beiträge und Videos (0)

Zu diesem Namen sind noch keine Beiträge oder Videos erfasst.

Eintragsinformationen

Eintragsnummer
VD36AD36
Beweisstufe
A Auf zwei oder mehr unabhängigen Listen erfasst

Added 25. Oktober 2026 · updated 29. Oktober 2026

Fehler melden oder Entfernung beantragen · Wie wir verifizieren

Gedenknachrichten

Hinterlasse ein paar Worte zur Erinnerung an Mehdi Rasouli. Nachrichten erscheinen nach Prüfung.

Write a message for Mehdi Rasouli…

Hinterlasse ein paar Worte zur Erinnerung an Mehdi Rasouli. Nachrichten erscheinen nach Prüfung. Nur kurze, freundliche Nachrichten. Keine persönlichen Details oder Telefonnummern.

Deine Sicherheit kommt zuerst: kein echter Name nötig. Ist es sicher zu senden? · Anonym senden

Menü

Einstellungen · Datenschutz

Einstellungen

Sicherheit

Schneller AusgangDrücke zweimal Esc, um die Seite sofort zu verlassen.
Diskreter Tab-TitelDer Browser-Tab zeigt „Notizen“ statt des Seitennamens.

Löscht gespeicherte Seitenoptionen, gespeicherte Namen und Offline-Kopien und meldet dich ab.

Sprachen

Darstellung

Datennutzung

DatensparmodusVerbirgt Fotos in Listen und schaltet Bewegung aus. Besser für langsame oder teure Verbindungen.

Konto

Alle Einstellungen · Cookie-Einstellungen

Wie möchtest du es senden?

Was wir behalten und wer es sieht · Andere Wege (X, Instagram)

Chat

Vollseite öffnen

Sei freundlich. Keine persönlichen Angriffe, private Details oder Telefonnummern. Nachrichten können von Moderatoren gelöscht werden.