The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Mehdi Hanifi

مهدی حنیفی

25 years old · Hamedan, Tehran

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 2147)

#Mehdi_Hanifi#مهدی_حنیفی
Add information

Their story

​حقیقت را نمی‌توان پشت دیوارهای بلند پنهان کرد، یا با جوهر سیاه بوروکراسی و آمارها، حیات پر از شور یک انسان را به فراموشی سپرد؛ چرا که قاب تصاویر گاهی تمام این معادله‌های کاغذی را درهم می‌شکند. برای درک عمق یک تراژدی، باید به چشمان او خیره شد؛ به آن قاب عینک ساده، به آن لبخند صمیمی، نجیب و عمیقاً آشنای جوانی 26 ساله که انگار همین چند لحظه پیش در غوغای بازار ایستاده بود و به فرداهایی روشن فکر می‌کرد. مهدی حنیفی، پسری از جنس خاک پاک و کهن همدان بود که از دامنه الوند به پایتخت آمد؛ جوانی لبریز از…

This text is available in Persian only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: date not known; listed as a protest victim
  • IranTrial: کشته‌شده

Their narrative

جاویدنام مهدی حنیفی؛ ستاره‌ای از دیار الوند، داستان چشمان بیدار و دستان بسته

​حقیقت را نمی‌توان پشت دیوارهای بلند پنهان کرد، یا با جوهر سیاه بوروکراسی و آمارها، حیات پر از شور یک انسان را به فراموشی سپرد؛ چرا که قاب تصاویر گاهی تمام این معادله‌های کاغذی را درهم می‌شکند. برای درک عمق یک تراژدی، باید به چشمان او خیره شد؛ به آن قاب عینک ساده، به آن لبخند صمیمی، نجیب و عمیقاً آشنای جوانی ۲۶ ساله که انگار همین چند لحظه پیش در غوغای بازار ایستاده بود و به فرداهایی روشن فکر می‌کرد. مهدی حنیفی، پسری از جنس خاک پاک و کهن همدان بود که از دامنه الوند به پایتخت آمد؛ جوانی لبریز از امید که مانند هزاران هم‌نسل خود، برای تحصیل و ساختن یک زندگی بهتر، مسیر زادگاهش را به سمت تهران پیمود. او نیامده بود که قهرمانِ کتاب‌های تاریخ شود؛ آمده بود تا به سادگیِ تمام، زندگی کند، عشق بورزد و در هوای آزاد وطنش نفس بکشد، اما تقدیر او با زمستان خونین پایتخت گره خورد. ​غروب غریب و بی‌رحم ۱۸ دی‌ ۱۴۰۴، سرنوشت مهدی را با حماسه‌ای سرخ و پردرد پیوند زد. خیابان‌های تهران در چنگال سرمایی سخت و فضایی شدیداً امنیتی بود و جوانان برای هم‌صدایی با مردم به میدان آمده بودند. در کشاکش فریادها، دویدن‌ها و هجوم مأموران، مهدی در محاصره قرار گرفت. در آن لحظات تلخ، شقاوت بی‌رحمانه‌ترین و عریان‌ترین چهره خود را نشان داد: مأموران سرکوبگر ابتدا دستان مهدی را از پشت بستند؛ دستانی که باید کتاب می‌ورقید، دستانی که باید آغوش گرم خانواده را می‌ساخت، در بند شد و سپس در وضعیتی کاملاً بی‌دفاع، طنین تلخ و تاریک تیر خلاص در فضا پیچید. آن‌ها به پیکر او شلیک کردند تا صدایش را خاموش کنند، اما از او جاویدنامی ساختند که یادش برای همیشه گلوله‌ناپذیر شد. ​حالا از او یک تصویر یادبود سیاه‌وسفید غمناک به یادگار مانده است. اما جگرسوزترین بخش این روایت، پیام کوتاهی است که در گوشه آن عکس با خطی صمیمی جا خوش کرده است؛ چهار کلمه که بند دل هر انسانِ بیداری را پاره می‌کند: «رفقا حلالم کنید». این آخرین وداعِ ثبت‌شده از مهدی است؛ او گویی در آستانه سرخ شهادت، فرجام خود را می‌دانست و حلالیت می‌طلبید، در حالی که با نثار گران‌بها‌ترین دارایی‌اش یعنی جوانی ۲۶ ساله‌اش، خود به بزرگ‌ترین بخشندهٔ تاریخ دادخواهی این سرزمین تبدیل شد. مهدی حنیفی دیگر یک نام خشک روی کاغذهای حقوق بشری یا آمارهای سرد روزگار نیست. او همان پسر چشم‌انتظار و خندانی است که وقتی به عکسش نگاه می‌کنی، دلت می‌خواهد دستت را روی شانه‌اش بگذاری و بگویی که ما هرگز تو را، چشم‌هایت را، دست‌های بسته‌ات را و آن تیر خلاص بی‌رحم را فراموش نخواهیم کرد. نام او در قلب تاریخ جاودانه شد، چون گرچه دستانش بسته بود، اما بال‌های اندیشه‌اش تا همیشه بر فراز آسمان این سرزمین به پرواز درآمد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: میخک سپید · Written ۱۴۰۵/۰۳/۲۶ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Part of these events

What we know

Age
25
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Hamedan, Tehran
Father’s name
عباس (in Persian) ↗
Born
mercoledì 23 agosto 2000 ↗
Place of death
تهران (in Persian) ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

We do not know yet where Mehdi Hanifi is buried. Help locate this grave

Do you know this person?

If you knew Mehdi Hanifi, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (5)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Mehdi Hanifi — 2026-01-08
Iran International Mehdi Hanifi Hamedan —
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] Mehdi Hanifi Hamedan —
IranTrial مهدی حنیفی همدان 1404/10/18
Narrata مهدی حنیفی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (12)

12 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V0F2D4B5
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Mehdi Hanifi. Messages appear after moderation.

Write a message for Mehdi Hanifi…

Leave a few words in memory of Mehdi Hanifi. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.