The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Rahim Fadaei

رحیم فدایی

44 years old · Karaj, Alborz

giovedì 8 gennaio 2026

CFamily and witnesses

Named on the government’s official list (row 812)

#Rahim_Fadaei#رحیم_فدایی

Father of three children, owner of a women's clothing manufacturing business, killed by bullets fired by regime mercenaries hitting his throat and chest at Falake Panjom (Fifth Square) in Fardis

Add information

Their story

What the sources recorded

  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام رحیم فدایی

رحیم فدایی، متولد بیست‌وپنجم آبان شصت، چهل‌وچهار سال داشت. در فردیس زندگی می‌کرد؛ مردی که روزهایش میان پارچه، قیچی، چرخ‌های خیاطی و الگوهایی می‌گذشت که قرار بود بر تن آدم‌ها بنشیند. سال‌ها طراحی و دوخت کرده بود و از همان کار، خانه‌اش را گرم نگه داشته بود. پدر سه فرزند بود؛ دو پسر و یک دختر که هر شب چشم‌انتظار بازگشت او بودند، بی‌آن‌که بدانند گاهی یک روز، شبیه هیچ روز دیگری نیست. غروب ۱۸ دی، خیابان‌های فردیس دیگر شبیه همیشه نبود. آدم‌ها آمده بودند تا صدای خود را بلندتر از سکوت کنند. رحیم نیز در میان جمعیت، حوالی فلکه پنجم ایستاده بود. ناگهان صدای تیراندازی در خیابان پیچید. مردم به هر سو دویدند. او نیز چند قدم برداشت، دست بر سینه گذاشت و با صدایی که هنوز امید در آن بود، گفت: «تیر خوردم.» همین چند کلمه، آخرین روایت او از زندگی بود. تنش بر زمین افتاد. گلوله، سمت راست قفسه سینه‌اش را شکافته بود. مردمی که حتی نامش را نمی‌دانستند، او را از خیابان به کوچه بردند؛ انگار می‌خواستند اندکی از خشونت خیابان را پشت دیوارهای خانه‌ها جا بگذارند. او را در حیاط خانه‌ای خواباندند و با شتاب راهی بیمارستان شدند. اما پیش از آن‌که به مقصد برسند، زندگی از او پیش‌تر رفته بود. در بیمارستان، خانواده‌اش نه با آغوشی برای وداع، بلکه با درهای بسته روبه‌رو شدند. اجازه ورود ندادند و بنا بر گزارش‌ها، کسانی را که برای دیدن رحیم یا پیگیری وضعیتش اصرار داشتند، با خشونت عقب راندند. گویی اندوه نیز باید پشت همان درها می‌ایستاد. از رحیم، تنها نام یک جان‌باخته باقی نمانده است. رد دست‌هایش بر لباس‌هایی که دوخته بود، خاطره پدری که هر روز برای خانه‌اش کار می‌کرد و جای خالی مردی که سه فرزندش، از آن روز به بعد، او را تنها در عکس‌ها و خاطره‌ها جست‌وجو می‌کنند، همچنان باقی مانده است. بعضی غیبت‌ها با گذشت زمان کوچک نمی‌شوند؛ فقط آرام‌آرام در تار و پود زندگی یک خانواده تنیده می‌شوند و هر روز، بی‌صدا، خود را یادآوری می‌کنند.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: رودابه · Written ۱۴۰۵/۰۵/۰۳ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Part of these events

What we know

Age
44
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Karaj, Alborz
Cause of death
Gunshot wound
Father’s name
عطامحمد (in Persian) ↗
Born
lunedì 16 novembre 1981 ↗

Burial details

Cemetery
بهشت علی، اشتهارد — قطعه ۲، ردیف ۴۲، شماره ۱۴۵
Section
2
Row
42

Do you know this person?

If you knew Rahim Fadaei, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (3)
SourceName as writtenPlaceDate
iranvictims.com [2] Rahim Fadaei Karaj 2026-01-08
IranTrial رحیم فدایی Karaj 1404/10/18
Narrata رحیم فدایی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (2)

2 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V2758589
Evidence tier
C Based on family and witness reports

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Rahim Fadaei. Messages appear after moderation.

Write a message for Rahim Fadaei…

Leave a few words in memory of Rahim Fadaei. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.