The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Mojtaba Chegini

مجتبی چگینی

29 years old · Neyshabur, Razavi Khorasan

venerdì 9 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 528)

#Mojtaba_Chegini#مجتبی_چگینی
Add information

Their story

مجتبی چگینی، فرزند حاج حسین و مهناز، در تابستان سال 1376 به دنیا آمد. او اهل قزوین و ساکن این شهر بود؛ جوانی زحمت‌کش که برای تأمین معاش و کسب روزی، رانندگی کامیون می‌کرد. او برای حمل بار به نقاط مختلف کشور سفر می‌کرد و به‌واسطه‌ی شغلش بسیاری از شهرهای ایران را دیده بود. تازه توانسته بود برای خودش کامیونی بخرد و تنها حدود دو ماه از خرید آن گذشته بود. خریدی که قرار بود بهانه‌ای برای شادی و شیرینی دادن به دوستانش باشد، اما فرصتش هرگز نرسید. بعدها یکی از دوستانش در فضای مجازی با حسرت برای او نوشت:…

This text is available in Persian only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period
  • IranTrial: کشته‌شده

Their narrative

جاویدنام مجتبی چگینی

مجتبی چگینی، فرزند حاج حسین و مهناز، در تابستان سال ۱۳۷۶ به دنیا آمد. او اهل قزوین و ساکن این شهر بود؛ جوانی زحمت‌کش که برای تأمین معاش و کسب روزی، رانندگی کامیون می‌کرد. او برای حمل بار به نقاط مختلف کشور سفر می‌کرد و به‌واسطه‌ی شغلش بسیاری از شهرهای ایران را دیده بود. تازه توانسته بود برای خودش کامیونی بخرد و تنها حدود دو ماه از خرید آن گذشته بود. خریدی که قرار بود بهانه‌ای برای شادی و شیرینی دادن به دوستانش باشد، اما فرصتش هرگز نرسید. بعدها یکی از دوستانش در فضای مجازی با حسرت برای او نوشت: «تو می‌خواستی شیرینی ماشینت رو بدی، ولی هیچ‌وقت نتونستی.» در روزهای اعتراضات هجدهم و نوزدهم دی‌ماه، مجتبی در مسیر قزوین به مشهد بود که در نیشابور توقف کرد. به‌گفته‌ی نزدیکانش، روز نوزدهم دی‌ماه، هنگامی که جمعیتی از معترضان را در خیابان دید، مردم از او خواستند برای همراهی با آن‌ها و به‌نشانه‌ی اعتراض بوق بزند. مجتبی نیز به درخواست آن‌ها پاسخ داد و بوق زد. اما این همراهی مسالمت‌آمیز با شلیک مستقیم نیروهای سرکوب به‌سمت کامیون مجتبی پاسخ داده شد. دو گلوله‌ی جنگی به‌صورت مستقیم به قفسه‌ی سینه و قلب او اصابت کرد و جانش را گرفت. تصاویری که از کامیون او پس از تیراندازی منتشر شده نیز شیشه‌ی شکسته‌ی آن را نشان می‌دهد؛ نشانی به‌جامانده از لحظه‌ای که به‌سوی او شلیک شد. پیکر مجتبی یک روز بعد، در بیستم دی‌ماه ۱۴۰۴، به خاک سپرده شد. بر سنگ مزار او، تصویری از مجتبی در کنار کامیونش نقش بسته است؛ تصویری که یادآور شغلی است که بخش بزرگی از زندگی کوتاه او به آن گره خورده بود. در مراسم چهلم مجتبی، مردم، همراه با خانواده، دوستان و آشنایانش بر سر مزار او گرد آمدند. خانواده‌اش گل‌های پرپرشده را بر مزارش می‌ریختند و اندوه از چهره‌هایشان پیدا بود. حاج حسین، پدر مجتبی، گویی در این مدت هزاران سال پیرتر شده بود؛ بر سر مزار پسرش می‌گریست و داغ از دست دادن او را به دوش می‌کشید. دیگر اعضای خانواده، دوستان و آشنایان نیز در سوگ او بودند؛ غمی سنگین که نمی‌دانستند چگونه می‌توان آرامش کرد. دوستان مجتبی، برای زنده نگه داشتن نام و یاد او، عکس‌هایش را در صفحات مجازی بازنشر می‌کنند؛ از خوبی‌ها و مهربانی‌هایش می‌نویسند و از مجتبی به عنوان مردی مهربان و انسانی شریف یاد می‌کنند. در میان این یادها، حسرت همان شیرینیِ ماشین تازه‌اش نیز باقی مانده است؛ شیرینی‌ای که مجتبی می‌خواست به دوستانش بدهد، اما هیچ‌گاه فرصت آن را پیدا نکرد. انتشار این تصاویر تنها مرور خاطرات برای کسانی نیست که او را می‌شناختند؛ عکس‌ها و روایت زندگی‌اش دست‌به‌دست می‌شوند و به کسانی می‌رسند که شاید هرگز مجتبی را ندیده بودند، اما اکنون با او و زندگی‌اش آشنا می‌شوند. مجتبی دیگر در این دنیا نیست، اما یاد و خاطره‌اش همچنان باقی است.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: آناهیتا · Written ۱۴۰۵/۰۶/۱۶ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Part of these events

What we know

Age
29
Killed
venerdì 9 gennaio 2026
Place
Neyshabur, Razavi Khorasan
Father’s name
حسین (in Persian) ↗
Born
martedì 1 luglio 1997 ↗
Place of death
نیشابور (in Persian) ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

We do not know yet where Mojtaba Chegini is buried. Help locate this grave

Do you know this person?

If you knew Mojtaba Chegini, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (5)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Mojtaba Chegini — 2026-01-09
Iran International Mojtaba Chegini Neyshabur 2026-01-10
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] Mojtaba Chegini Neyshabur 2026-01-10
IranTrial مجتبی چگینی قزوین 1404/10/19
Narrata مجتبی چگینی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Posts and videos (4)

4 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V450469B
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Mojtaba Chegini. Messages appear after moderation.

Write a message for Mojtaba Chegini…

Leave a few words in memory of Mojtaba Chegini. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.