The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Seyed Mehdi Mousavi Bidaleh

سید مهدی موسوی بیدله

27 years old · Lordegan, Chaharmahal and Bakhtiari

mercoledì 7 gennaio 2026

DNeeds verification

This record needs verification — it is not fake or doubtful, it just needs another source. Can you help?

#Seyed_Mehdi_Mousavi_Bidaleh#سید_مهدی_موسوی_بیدله
Add information

Their story

No account of how Seyed Mehdi Mousavi Bidaleh was killed has been recorded yet. If you know what happened, tell us.

Their narrative

جاویدنام سید مهدی موسوی بیدله

سید مهدی موسوی بیدله، فرزند سید خسرو و زاده‌ی لردگان بود؛ در سرزمینی از چهارمحال و بختیاری که زندگی مردمش با کار، کوچ، سختی و پیوندهای عمیق خانوادگی گره خورده است. لردگان برای بختیاری‌ها فقط نام یک شهر نیست؛ خانه‌ای است که آدم‌هایش، حتی وقتی برای کار از آن دور می‌شوند، دلشان همان‌جا می‌ماند. مهدی هم برای نان، از خانه دور شد. فشار زندگی او را به سیستان و بلوچستان برد. پیمانکاری می‌کرد و برای گذران زندگی، کیلومترها دورتر از خانواده کار می‌کرد. نزدیکانش از او به عنوان مردی شریف یاد می‌کنند؛ مرد نان، مرد کار، مرد پیمان. از آن آدم‌هایی که اگر کاری را به عهده می‌گرفت، پایش می‌ایستاد. اما یک روز، مهم‌ترین اتفاق زندگی‌اش افتاد و او نتوانست خودش را به خانه برساند. دخترش به دنیا آمده بود. مرخصی نداده بودند. مهدی در غربت ماند و خبر تولد فرزندش را از دور شنید. نوزادی که قرار بود نخستین بار در آغوش پدر آرام بگیرد، یک ماه چشم به راه ماند تا پدر از راه برسد. ۱۲ دی ۱۴۰۴، مهدی برگشت. دخترش هنوز یک ماهه بود. بعد از روزها کار و دوری، سرانجام توانست او را بغل کند. شاید تمام خستگی راه، تمام روزهای غربت و تمام دلتنگی‌هایش در همان لحظه از یادش رفت. برای نخستین بار، دخترش را نزدیک سینه‌اش گرفت و پدر بودن را نه از پشت یک تماس تلفنی، که با گرمای تن کودکش لمس کرد. آنها فقط پنج روز کنار هم بودند. در همان روزها، لردگان درگیر اعتراضاتی شد که از فشار اقتصادی و دشواری معیشت آغاز شده بود و در روزهای دی‌ماه شدت گرفت. ۱۷ دی، مردم در شهر به خیابان آمدند و فضای لردگان به صحنه رویارویی معترضان و نیروهای حکومتی تبدیل شد. گزارش‌های منتشرشده از همان روز، از تیراندازی به سوی معترضان و کشته‌شدن شماری از مردم خبر داده‌اند. مهدی هم در میان همان مردم بود. مردی که خودش سال‌ها برای پیدا کردن کار و ساختن زندگی، شهرش را ترک کرده بود؛ مردی که گرانی و فشار زندگی برایش واژه‌هایی دور از واقعیت نبودند. اعتراض او، اعتراض مردی بود که می‌خواست زندگی کند. اما آن روز، صدای اعتراض مردم لردگان با صدای گلوله درآمیخت. مهدی با شلیک گلوله‌ی جنگی کشته شد. گزارش‌های منتشرشده، نام او را در میان کشته‌شدگان اعتراضات ۱۷ دی لردگان آورده‌اند و از شلیک مستقیم به معترضان در آن روز گزارش داده‌اند. پنج روز بیشتر از بازگشتش به خانه نگذشته بود. دخترش هنوز آن‌قدر کوچک بود که چیزی از پدرش جز گرمای آغوش او به یاد نخواهد آورد. مهدی رفت، اما همان پنج روز برای همیشه در زندگی آن کودک ماند؛ پنج روزی که بعدتر باید از مادر و نزدیکانش درباره‌شان بشنود: اینکه پدرش چطور از راه رسید، او را بغل کرد و چطور، تنها چند روز بعد، دیگر به خانه برنگشت. مهدی موسوی بیدله، مرد کار و پیمان، در ۲۷ سالگی در لردگان کشته شد؛ شهری که خانه‌اش بود، مردمی که از جنس آنها بود و خیابانی که در آن، برای دردهای زندگی ایستاد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: جاوید · Written ۱۴۰۵/۰۶/۳۰ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

What we know

Age
27
Killed
mercoledì 7 gennaio 2026
Place
Lordegan, Chaharmahal and Bakhtiari
Born
venerdì 10 luglio 1998 ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

We do not know yet where Seyed Mehdi Mousavi Bidaleh is buried. Help locate this grave

Help verify and complete this record

If you knew Seyed Mehdi Mousavi Bidaleh, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (1)
SourceName as writtenPlaceDate
Narrata سید مهدی موسوی بیدله — ۱۴۰۴/۱۰/۱۷
Posts and videos (0)

No posts or videos have been recorded for this name yet.

Record information

Record number
V6A1148E
Evidence tier
D Needs verification — no trusted source has been found for this name yet

Added 25 ottobre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Seyed Mehdi Mousavi Bidaleh. Messages appear after moderation.

Write a message for Seyed Mehdi Mousavi Bidaleh…

Leave a few words in memory of Seyed Mehdi Mousavi Bidaleh. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.