The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Amin Heydari Goudarzi

امین حیدری گودرزی

33 years old · Azimiyeh, Karaj, Alborz

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 1937)

#Amin_Heydari_Goudarzi#امین_حیدری_گودرزی
Add information

Their story

No account of how Amin Heydari Goudarzi was killed has been recorded yet. If you know what happened, tell us.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period
  • IranTrial: کشته‌شده

This name also appears on the Iranian government's own list.

Their narrative

جاویدنام امین حیدری گودرزی

امین حیدری‌گودرزی، ۳۴ساله و ساکن کرج، از آن دست آدم‌هایی بود که می‌توانست زندگی‌اش را بی‌دردسر و آرام پیش ببرد؛ انسانی که به گفته‌ی نزدیکانش، دغدغه‌اش هرگز در پول و رفاه خلاصه نمی‌شد، حتی اگر نشانه‌هایی از یک زندگی مرفه—مثل خودروی پورشه‌ی سفیدش—در اطرافش دیده می‌شد. آن‌چه او را به خیابان کشاند، خواستی عمیق‌تر بود: مطالبه‌ی حق انتخاب و جست‌وجوی آزادی‌های فردی‌ای که برای بسیاری به آرزو تبدیل شده‌اند. در روز ۱۸ دی ۱۴۰۴، خیابان‌های کرج صحنه‌ی حضور مردمی بود که برای بیان همین خواسته‌ها گرد هم آمده بودند؛ جمعیتی که نه فقط از افراد، بلکه از صداها، امیدها و اعتراض‌ها ساخته شده بود. امین نیز در میان همین جمعیت ایستاده بود؛ نه به‌عنوان چهره‌ای متمایز، بلکه همچون یکی از هزاران نفری که دل‌شان برای آینده‌ای روشن‌تر می‌تپید. در آن شب‌ها، همراه مردم فریاد می‌زد؛ صدایی که از امید می‌آمد و از رؤیای بازگشت روزهایی که برایش معنا داشت. در میانه‌ی این حضور، لحظه‌ای فرا رسید که مسیر یک زندگی را به‌طور کامل تغییر داد. شلیک مستقیم، بی‌مقدمه و بی‌پناهی، به بدن او اصابت کرد؛ گلوله‌ای که به شکم نشست و در کسری از زمان، ۳۴ سال زندگی را خاموش کرد. در آن لحظه، میان ازدحام خیابان، هیچ سپری برای محافظت و هیچ پناهی برای گریز وجود نداشت. آن‌چه باقی ماند، سکوتی سنگین بود که بر جان شهر نشست. کرج، با تمام خیابان‌ها و رهگذرانش، نظاره‌گر لحظه‌ای شد که نام «امین» از میان جمعیت جدا شد و به حافظه‌ی جمعی پیوست. پس از آن، تصاویر به‌جامانده—از لبخند ساده‌اش در یک قاب روزمره تا عکس رسمی‌اش—به نشانه‌هایی از زیستنی ناتمام بدل شدند؛ نشانه‌هایی که هر بار دیده می‌شوند، یاد فقدانی عمیق را زنده می‌کنند. اما روایت این فقدان، تنها به لحظه‌ی واقعه محدود نمی‌شود. در پس آن، خانواده‌ای ایستاده است که با خلأیی سنگین روبه‌رو شده‌اند؛ پدری که اکنون با واقعیتی مواجه است که پذیرش آن دشوار است، و مادری که هر نگاهش به تصویر فرزند، یادآور حضوری‌ست که دیگر در دسترس نیست. اندوهی که نه در واژه‌ها می‌گنجد و نه با گذر زمان کم‌رنگ می‌شود. در میان همه‌ی این روایت‌ها، جمله‌هایی از امین مانده که امروز همچون وصیت‌نامه‌ای نانوشته در دل دوستانش تکرار می‌شود. گفته بود: «من اصلن راضی نیستم ماشین خوب داشته باشم و جوونا نداشته باشن… دارم می‌رم، امیدوارم جوونا ماشین خوب داشته باشن و به آرزوهاشون برسن، مخصوصاً رفیقام.» جمله‌هایی که امروز معنایی دوچندان دارند؛ صدای انسانی که دلش برای دیگران می‌تپید، حتی در آخرین روزهای زندگی‌اش. امین حیدری‌گودرزی، یکی از هزاران جاویدنام شب‌های هجدهم و نوزدهم دی‌ماه است؛ نامی که از یک هویت فردی فراتر رفته و به بخشی از روایت جمعی بدل شده—روایتی که در حافظه‌ی شهر، در ذهن شاهدان و در گفت‌وگوهایی که همچنان ادامه دارند، زنده مانده است.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: رودابه · Written ۱۴۰۵/۰۲/۱۵ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

What we know

Age
33
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Azimiyeh, Karaj, Alborz
Cause of death
Gunshot wound
Father’s name
حمید (in Persian)

Names and spellings

Name on this record
امین حیدری گودرزیAmin Heydari Goudarzi

How the sources wrote the name

  • امین حیدری
    IranTrial

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Amin Heydari Goudarzi, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (8)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Amin Heydari Goudarzi — 2026-01-08
Hengaw Amin Heydari Goudarzi Azimiyeh, Karaj 2026-01-08
Iran International Amin Heydari Goudarzi Azimiyeh, Karaj 2026-01-08
Social media Amin Heydari Goudarzi — —
Office of the President of Iran امین حیدری گودرزی — —
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] Amin Heydari Goudarzi Azimiyeh, Karaj 2026-01-08
IranTrial امین حیدری گودرزی · امین حیدری کرج · Karaj (Azimiyeh) 1404/10/18
Narrata امین حیدری گودرزی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (15)

15 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V74BEE6C
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Amin Heydari Goudarzi. Messages appear after moderation.

Write a message for Amin Heydari Goudarzi…

Leave a few words in memory of Amin Heydari Goudarzi. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.