The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
Diese Übersetzung entstand mit Hilfe von KI und wurde noch nicht von Muttersprachlern geprüft. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Abolfazl Dehghani

ابوالفضل دهقانی

18 Jahre · Bijar, Kurdistan

Donnerstag, 8. Januar 2026

DUnbestätigte Meldung

Dieser Eintrag braucht Verifizierung — er ist nicht falsch oder zweifelhaft, braucht nur eine weitere Quelle.

#Abolfazl_Dehghani#ابوالفضل_دهقانی
Informationen ergänzen

Ihre Geschichte

Wie Abolfazl Dehghani getötet wurde, ist bisher nicht festgehalten. Wenn Sie wissen, was geschehen ist, teilen Sie es uns mit.

Ihre Geschichte

جاویدنام ابوالفضل دهقانی

شب که از نیمه می‌گذرد، سکوت بر سنگ‌فرش‌های بیجار سایه می‌اندازد. در میان این سکوت، تنها صدای مداوم کشیده شدن جاروی یک پاکبان بر زمین شنیده می‌شود؛ کارمند اداره‌ی شهرداری که هر شب برای پاکیزگی این شهر تلاش می‌کند. در خانه‌ی این مرد زحمت‌کش، جوانی بلندقامت زندگی می‌کرد که تمام سرمایه و امید فرداهای پدر بود؛ جوانی به نام ابوالفضل دهقانی. ابوالفضل در فضای فرهنگی بیجار، شهری در استان کردستان، رشد کرد. در گزارش‌های حقوق‌بشری، سن او میان هجده تا بیست سال ثبت شده است. نزدیکانش او را با همان تصاویر آتلیه‌ای واضحش به یاد می‌آورند؛ جوانی با موهای تیره و نگاهی راسخ که در روزهای منتهی به اواسط دی‌ماه ۱۴۰۴، دلش برای تغییر می‌تپید. در آن روزها، اتمسفر شهرهای ایران دگرگون شده بود. موج اعتراضی که از هفتم دی‌ماه به راه افتاده بود، هر روز به شهرهای تازه‌ای می‌رسید. سه‌شنبه ۱۶ دی‌ماه، شاهزاده‌ی رضا پهلوی در پیامی از ایرانیان درخواست کردند که شامگاه پنج‌شنبه ۱۸ و جمعه ۱۹ دی، رأس ساعت هشت، همه با هم صدای اعتراضشان را بلند کنند؛ هر کس از هر جا که می‌تواند، در خیابان یا از پنجره و بام خانه‌اش. با رسیدن آن ساعت، خیابان‌های بسیاری از شهرها از جمعیت پر شد. ابوالفضل نیز به فراخوان شاهزاده‌ رضا پهلوی پاسخ مثبت داد. او شامگاه پنج‌شنبه ۱۸ دی‌ماه ۱۴۰۴ به جمعیتی پیوست که در پاسخ به همین فراخوان به خیابان‌های بیجار آمده بودند. در میان آن‌ها ایستاد و با صدایی رسا شعار می‌داد: «می‌جنگیم، می‌میریم، ایران رو پس می‌گیریم». پاسخ خیابان به فریاد این جوان شلیک مستقیم گلوله‌ی جنگی توسط نیروهای حکومتی بود. گلوله به ناحیه‌ی حساس سر او اصابت کرد. پیکر غرق در خون ابوالفضل بلافاصله از سطح خیابان، به سردخانه منتقل شد و از همان لحظه، بایکوت امنیتی بر این واقعه سایه افکند. سحرگاه روز بعد، برای پدر ابوالفضل زمین و زمان تغییر کرده بود. او که هر شب خیابان‌ها را از غبار پاک می‌کرد، حالا با حقیقت تلخ ریخته شدن خون فرزندش بر همان زمین روبه‌رو می‌شد. نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی از تحویل دادن پیکر ابوالفضل خودداری کردند و مأموران شرط سختی را پیش پای خانواده گذاشتند: پیکر تنها در صورتی برای دفن تحویل داده می‌شود که تعهدنامه‌ای امضا شود و خانواده رسماً ابوالفضل را «عضو بسیج» معرفی کند. حکومت می‌خواست از خون این جوان روایتی دروغین برای تبلیغات خود بسازد. پدر ابوالفضل، به عنوان کارمند شهرداری، تحت فشار مضاعفی قرار داشت. تهدید به اخراج، قطع تنها منبع درآمد خانواده و نظارت شدید بر رفت‌وآمدها، دیواری بلند از سانسور دور آن‌ها کشید. در نهایت، خاک‌سپاری ابوالفضل در فضایی کاملاً امنیتی، بدون اجازه‌ی فیلم‌برداری، بدون حضور عموم مردم و در سکوتی اجباری انجام شد. نام آرامستان و بیمارستان هرگز در اسناد رسمی ثبت نشد، چرا که مأموران اطلاعاتی حتی دوربین گوشی‌های بازماندگان را کنترل می‌کردند. حکومت نام او را در اسناد خود به عنوان بسیجی ثبت کرد و پدر مجبور شد به سر کار خود بازگردد. اما حقیقت با برچسب‌های اجباری پاک نمی‌شود. تصویر ابوالفضل با همان نگاه پرامیدش، در طرح‌های گرافیکی و یادبودهای مردمی ماندگار شد. هرچند هیچ فیلمی از مزار او منتشر نشد، اما داستان زندگی او نشان داد که حقیقتِ جان‌باختن یک جوان برای آزادی، در حافظه‌ی جمعی یک شهر حک شده است.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: نَفَس · Written ۱۴۰۵/۰۳/۰۶ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Was wir wissen

Alter
18
Getötet
Donnerstag, 8. Januar 2026
Ort
Bijar, Kurdistan

Noch nicht erfasst: Todesursache. Hilf, diesen Eintrag zu vervollständigen

We do not know yet where Abolfazl Dehghani is buried. Help locate this grave

Hilf mit, diesen Eintrag zu verifizieren und zu vervollständigen

Wenn du Abolfazl Dehghani kennst oder etwas hinzuzufügen hast, hilft jedes Detail.

Das ist mein Familienmitglied · Belege senden · Anfrage zu Privatsphäre oder Entfernung

Quellen und Beweise

Jede Liste schreibt Namen und Orte auf ihre eigene Weise. Wir zeigen sie so, wie sie dort stehen.

Wie die Quellen diesen Namen erfasst haben (1)
QuelleName wie geschriebenOrtDatum
Narrata ابوالفضل دهقانی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Beiträge und Videos (0)

Zu diesem Namen sind noch keine Beiträge oder Videos erfasst.

Eintragsinformationen

Eintragsnummer
V11B5D23
Beweisstufe
D Für diesen Namen gibt es noch keine vertrauenswürdige Quelle

Added 25. Oktober 2026 · updated 25. Oktober 2026

Fehler melden oder Entfernung beantragen · Wie wir verifizieren

Gedenknachrichten

Hinterlasse ein paar Worte zur Erinnerung an Abolfazl Dehghani. Nachrichten erscheinen nach Prüfung.

Write a message for Abolfazl Dehghani…

Hinterlasse ein paar Worte zur Erinnerung an Abolfazl Dehghani. Nachrichten erscheinen nach Prüfung. Nur kurze, freundliche Nachrichten. Keine persönlichen Details oder Telefonnummern.

Deine Sicherheit kommt zuerst: kein echter Name nötig. Ist es sicher zu senden? · Anonym senden

Menü

Einstellungen · Datenschutz

Einstellungen

Sicherheit

Schneller AusgangDrücke zweimal Esc, um die Seite sofort zu verlassen.
Diskreter Tab-TitelDer Browser-Tab zeigt „Notizen“ statt des Seitennamens.

Löscht gespeicherte Seitenoptionen, gespeicherte Namen und Offline-Kopien und meldet dich ab.

Sprachen

Darstellung

Datennutzung

DatensparmodusVerbirgt Fotos in Listen und schaltet Bewegung aus. Besser für langsame oder teure Verbindungen.

Konto

Alle Einstellungen · Cookie-Einstellungen

Wie möchtest du es senden?

Was wir behalten und wer es sieht · Andere Wege (X, Instagram)

Chat

Vollseite öffnen

Sei freundlich. Keine persönlichen Angriffe, private Details oder Telefonnummern. Nachrichten können von Moderatoren gelöscht werden.