La masacre de Iránکشتار دی ۱۴۰۴
Esta traducción se hizo con ayuda de IA y todavía no la ha revisado un hablante nativo. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Abolfazl Dehghani

ابوالفضل دهقانی

18 years old · Bijar, Kurdistán

jueves, 8 de enero de 2026

DInforme sin confirmar

This record needs verification — it is not fake or doubtful, it just needs another source. Can you help?

#Abolfazl_Dehghani#ابوالفضل_دهقانی
Añadir información

Their story

Todavía no se ha recogido ningún relato de cómo mataron a Abolfazl Dehghani. Si sabe lo que ocurrió, cuéntenoslo.

Su relato

جاویدنام ابوالفضل دهقانی

شب که از نیمه می‌گذرد، سکوت بر سنگ‌فرش‌های بیجار سایه می‌اندازد. در میان این سکوت، تنها صدای مداوم کشیده شدن جاروی یک پاکبان بر زمین شنیده می‌شود؛ کارمند اداره‌ی شهرداری که هر شب برای پاکیزگی این شهر تلاش می‌کند. در خانه‌ی این مرد زحمت‌کش، جوانی بلندقامت زندگی می‌کرد که تمام سرمایه و امید فرداهای پدر بود؛ جوانی به نام ابوالفضل دهقانی. ابوالفضل در فضای فرهنگی بیجار، شهری در استان کردستان، رشد کرد. در گزارش‌های حقوق‌بشری، سن او میان هجده تا بیست سال ثبت شده است. نزدیکانش او را با همان تصاویر آتلیه‌ای واضحش به یاد می‌آورند؛ جوانی با موهای تیره و نگاهی راسخ که در روزهای منتهی به اواسط دی‌ماه ۱۴۰۴، دلش برای تغییر می‌تپید. در آن روزها، اتمسفر شهرهای ایران دگرگون شده بود. موج اعتراضی که از هفتم دی‌ماه به راه افتاده بود، هر روز به شهرهای تازه‌ای می‌رسید. سه‌شنبه ۱۶ دی‌ماه، شاهزاده‌ی رضا پهلوی در پیامی از ایرانیان درخواست کردند که شامگاه پنج‌شنبه ۱۸ و جمعه ۱۹ دی، رأس ساعت هشت، همه با هم صدای اعتراضشان را بلند کنند؛ هر کس از هر جا که می‌تواند، در خیابان یا از پنجره و بام خانه‌اش. با رسیدن آن ساعت، خیابان‌های بسیاری از شهرها از جمعیت پر شد. ابوالفضل نیز به فراخوان شاهزاده‌ رضا پهلوی پاسخ مثبت داد. او شامگاه پنج‌شنبه ۱۸ دی‌ماه ۱۴۰۴ به جمعیتی پیوست که در پاسخ به همین فراخوان به خیابان‌های بیجار آمده بودند. در میان آن‌ها ایستاد و با صدایی رسا شعار می‌داد: «می‌جنگیم، می‌میریم، ایران رو پس می‌گیریم». پاسخ خیابان به فریاد این جوان شلیک مستقیم گلوله‌ی جنگی توسط نیروهای حکومتی بود. گلوله به ناحیه‌ی حساس سر او اصابت کرد. پیکر غرق در خون ابوالفضل بلافاصله از سطح خیابان، به سردخانه منتقل شد و از همان لحظه، بایکوت امنیتی بر این واقعه سایه افکند. سحرگاه روز بعد، برای پدر ابوالفضل زمین و زمان تغییر کرده بود. او که هر شب خیابان‌ها را از غبار پاک می‌کرد، حالا با حقیقت تلخ ریخته شدن خون فرزندش بر همان زمین روبه‌رو می‌شد. نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی از تحویل دادن پیکر ابوالفضل خودداری کردند و مأموران شرط سختی را پیش پای خانواده گذاشتند: پیکر تنها در صورتی برای دفن تحویل داده می‌شود که تعهدنامه‌ای امضا شود و خانواده رسماً ابوالفضل را «عضو بسیج» معرفی کند. حکومت می‌خواست از خون این جوان روایتی دروغین برای تبلیغات خود بسازد. پدر ابوالفضل، به عنوان کارمند شهرداری، تحت فشار مضاعفی قرار داشت. تهدید به اخراج، قطع تنها منبع درآمد خانواده و نظارت شدید بر رفت‌وآمدها، دیواری بلند از سانسور دور آن‌ها کشید. در نهایت، خاک‌سپاری ابوالفضل در فضایی کاملاً امنیتی، بدون اجازه‌ی فیلم‌برداری، بدون حضور عموم مردم و در سکوتی اجباری انجام شد. نام آرامستان و بیمارستان هرگز در اسناد رسمی ثبت نشد، چرا که مأموران اطلاعاتی حتی دوربین گوشی‌های بازماندگان را کنترل می‌کردند. حکومت نام او را در اسناد خود به عنوان بسیجی ثبت کرد و پدر مجبور شد به سر کار خود بازگردد. اما حقیقت با برچسب‌های اجباری پاک نمی‌شود. تصویر ابوالفضل با همان نگاه پرامیدش، در طرح‌های گرافیکی و یادبودهای مردمی ماندگار شد. هرچند هیچ فیلمی از مزار او منتشر نشد، اما داستان زندگی او نشان داد که حقیقتِ جان‌باختن یک جوان برای آزادی، در حافظه‌ی جمعی یک شهر حک شده است.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: نَفَس · Written ۱۴۰۵/۰۳/۰۶ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

What we know

Edad
18
Fecha de la muerte
jueves, 8 de enero de 2026
Lugar
Bijar, Kurdistán

Not recorded yet: Causa de la muerte. Help complete this record

We do not know yet where Abolfazl Dehghani is buried. Help locate this grave

Help verify and complete this record

If you knew Abolfazl Dehghani, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Enviar pruebas · Privacy or removal request

Sources & evidence

Cada lista escribe los nombres y los lugares a su manera. Los mostramos tal como aparecen.

Cómo recogieron las fuentes este nombre (1)
FuenteNombre tal como apareceLugarFecha
Narrata ابوالفضل دهقانی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Publicaciones y vídeos (0)

Aún no se ha registrado ninguna publicación ni vídeo para este nombre.

Record information

Record number
V11B5D23
Nivel de prueba
D Todavía no se ha encontrado una fuente fiable para este nombre

Added 25 de octubre de 2026 · updated 25 de octubre de 2026

Señalar un error o pedir la retirada · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Abolfazl Dehghani. Messages appear after moderation.

Write a message for Abolfazl Dehghani…

Leave a few words in memory of Abolfazl Dehghani. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacidad

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Idiomas

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

Entrar Crear cuenta Guardados

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.