Le massacre en Iranکشتار دی ۱۴۰۴
Cette traduction a été réalisée avec l’aide de l’IA et n’a pas encore été relue par un locuteur natif. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Meysam Rahmati Torkashvand

میثم رحمتی ترکاشوند

30 ans

DSignalement non vérifié

Ce dossier a besoin de vérification — il n’est pas faux ni douteux, il a juste besoin d’une autre source.

Nommé sur la liste officielle du gouvernement (ligne 119)

#Meysam_Rahmati_Torkashvand#میثم_رحمتی_ترکاشوند
Ajouter des informations

Leur histoire

Aucun récit de la mort de Meysam Rahmati Torkashvand n’a encore été recueilli. Si vous savez ce qui s’est passé, dites-le-nous.

Ce nom figure aussi sur la liste officielle du gouvernement iranien.

Leur récit

جاویدنام میثم رحمتی ترکاشوند؛ پژواک اعتراضی خاموش

در حومه‌ی شلوغ و خاک‌آلود شهریار، جایی که همهمه‌ی کارخانه‌ها با ناامیدی خاموش طبقه‌ی کارگر عجین شده بود، میثم رحمتی زندگی می‌کرد. مردی سی‌ساله با چهره‌ای که خطوط آن نه از پیری، بلکه از یک عمر رنج و کار، بر چهره‌اش کشیده شده بود. کردی از تویسرکان، از روستای قاسم‌آباد، که از کودکی، از کلاس پنجم، بار خانواده را به دوش کشیده بود. وقتی پدرش توان کار نداشت، میثم، پسر مهربان و خوش‌قلب، کمک‌خرج خانه شد. برای کار به شهریار آمد، در شرکت «مینو» مشغول شد و در محل کارش عزیز و آرام بود. ازدواج کرد اما فشار مالی بعد از چند سال، زندگی مشترکش را از هم پاشید. با همه‌ی آرامش ظاهری، آتشی از اعتراض در دل میثم شعله‌ور بود. مدام می‌گفت: «جوانی‌مون رو گرفتند و تلف کردند. خسته‌ام از این کارگری و دویدن بی‌نتیجه.» شب ۱۸ دی، در پی فراخوان شاهزاده رضا پهلوی، تاب نیاورد و به خیابان آمد تا فریاد اعتراضش را به گوش برساند. تیری به پایش اصابت کرد، زخمی شد، اما عزمش راسخ‌تر شد. فردا، ۱۹ دی، خانواده التماسش کردند که نرود. «میثم، دیشب زخمی شدی، دنبال تو می‌گردند!» اما او مصمم بود. «خسته شدم از این زندگی. یا این‌طور می‌شود یا آن‌طور.» از خانه بیرون زد. بعد از مدتی به خانه بازگشت. مأموران در کمین نشسته بودند. میثم به بالکن خانه‌ آمد. در تاریکی شب، از پایین، تیری شلیک شد و بر سر او نشست. پیکر بی‌جانش روی بالکن افتاد. مأموران به خانه ریختند تا جنازه را ببرند. اما همسایه‌ها و خانواده، که میثم را پسر مهربان و بی‌آزاری می‌شناختند که از کودکی نان‌آور خانه بوده، مقاومت کردند. درگیری لفظی شد اما در نهایت، تهدید حکومت، خانواده را به سکوت کشاند. به آن‌ها گفتند اگر جنازه را می‌خواهید، باید اعلام کنید که میثم «بسیجی» بوده و مراسمش بی‌سروصدا برگزار شود. اگر حرفی بزنید، برادر کوچک‌ترش را بازداشت می‌کنیم. مادرش که میثم تمام امید و پناه او بود، حالا مدام گریه می‌کرد و می‌گفت: «بچه‌مو با خواری و کارگری بزرگ کردم، نون‌آ‌ور خونه و کمک‌حال‌مون بود.» خانواده‌ی میثم برای شکایت از این تیراندازی بی‌دلیل، به یک آشنا پناه بردند اما حکومت آن‌ها را تهدید کرد. تنها پناه‌شان روایتگری بود. روایتی که در آن، میثم نه یک بسیجی، که یک کارگر معترض، یک برادر مهربان، و پسری بود که برای آینده‌ای بهتر جان داد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: میخک سپید · Written ۱۴۰۵/۰۳/۲۲ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Ce que nous savons

Âge
30
Nom du père
جعفر (en persan) ↗

Pas encore enregistré : Cause du décès, Tué(e) le, Lieu. Aidez à compléter ce dossier

We do not know yet where Meysam Rahmati Torkashvand is buried. Help locate this grave

Aidez à vérifier et compléter ce dossier

Si vous connaissez Meysam Rahmati Torkashvand, ou avez quelque chose à ajouter, chaque détail aide.

C’est un membre de ma famille · Envoyer un élément de preuve · Demande de confidentialité ou de retrait

Sources et preuves

Chaque liste orthographie à sa façon les noms et les lieux. Nous les reproduisons tels quels.

Comment les sources ont recensé ce nom (2)
SourceNom tel qu’écritLieuDate
Office of the President of Iran میثم رحمتی ترکاشوند — —
Narrata میثم رحمتی ترکاشوند — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Publications et vidéos (1)

1 publications trouvées. Chaque lien s’ouvre sur son site d’origine.

Informations du dossier

Numéro de dossier
VEC0BA32
Niveau de preuve
D Aucune source fiable n’a encore été trouvée pour ce nom

Added 15 octobre 2026 · updated 29 octobre 2026

Signaler une erreur ou demander un retrait · Comment nous vérifions

Messages de mémoire

Laissez quelques mots en mémoire de Meysam Rahmati Torkashvand. Les messages apparaissent après examen.

Write a message for Meysam Rahmati Torkashvand…

Laissez quelques mots en mémoire de Meysam Rahmati Torkashvand. Les messages apparaissent après examen. Messages courts et gentils uniquement. Pas de détails personnels ni de numéros de téléphone.

Votre sécurité d’abord : aucun vrai nom n’est requis. Est-il sûr d’envoyer ? · Envoyer de façon anonyme

Menu

Paramètres · Confidentialité

Paramètres

Sécurité

Sortie rapideAppuyez deux fois sur Échap pour quitter le site immédiatement.
Titre d’onglet discretL’onglet du navigateur affiche « Notes » au lieu du nom de la page.

Supprime les options enregistrées du site, les noms enregistrés et les copies hors ligne, et vous déconnecte.

Langues

Apparence

Utilisation des données

Mode économie de donnéesMasque les photos dans les listes et désactive le mouvement. Mieux pour les connexions lentes ou coûteuses.

Compte

Se connecter Créer un compte Enregistrés

Tous les paramètres · Paramètres des cookies

Comment souhaitez-vous l’envoyer ?

Ce que nous conservons et qui le voit · Autres moyens (X, Instagram)

Chat

Ouvrir la page complète

Soyez gentil. Pas d’attaques personnelles, de détails privés ou de numéros de téléphone. Les messages peuvent être supprimés par les modérateurs.