The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
Den här översättningen har gjorts med hjälp av AI och har ännu inte granskats av en modersmålstalare. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Meysam Rahmati Torkashvand

میثم رحمتی ترکاشوند

30 år gammal

DObekräftad uppgift

Den här posten behöver verifiering — den är inte felaktig eller misstänkt, den behöver bara en annan källa.

Namngiven i regeringens officiella lista (rad 119)

#Meysam_Rahmati_Torkashvand#میثم_رحمتی_ترکاشوند
Lägg till information

Deras historia

Det finns ännu ingen redogörelse för hur Meysam Rahmati Torkashvand dödades. Om du vet vad som hände, berätta för oss.

Namnet finns också på den iranska regeringens egen lista.

Deras berättelse

جاویدنام میثم رحمتی ترکاشوند؛ پژواک اعتراضی خاموش

در حومه‌ی شلوغ و خاک‌آلود شهریار، جایی که همهمه‌ی کارخانه‌ها با ناامیدی خاموش طبقه‌ی کارگر عجین شده بود، میثم رحمتی زندگی می‌کرد. مردی سی‌ساله با چهره‌ای که خطوط آن نه از پیری، بلکه از یک عمر رنج و کار، بر چهره‌اش کشیده شده بود. کردی از تویسرکان، از روستای قاسم‌آباد، که از کودکی، از کلاس پنجم، بار خانواده را به دوش کشیده بود. وقتی پدرش توان کار نداشت، میثم، پسر مهربان و خوش‌قلب، کمک‌خرج خانه شد. برای کار به شهریار آمد، در شرکت «مینو» مشغول شد و در محل کارش عزیز و آرام بود. ازدواج کرد اما فشار مالی بعد از چند سال، زندگی مشترکش را از هم پاشید. با همه‌ی آرامش ظاهری، آتشی از اعتراض در دل میثم شعله‌ور بود. مدام می‌گفت: «جوانی‌مون رو گرفتند و تلف کردند. خسته‌ام از این کارگری و دویدن بی‌نتیجه.» شب ۱۸ دی، در پی فراخوان شاهزاده رضا پهلوی، تاب نیاورد و به خیابان آمد تا فریاد اعتراضش را به گوش برساند. تیری به پایش اصابت کرد، زخمی شد، اما عزمش راسخ‌تر شد. فردا، ۱۹ دی، خانواده التماسش کردند که نرود. «میثم، دیشب زخمی شدی، دنبال تو می‌گردند!» اما او مصمم بود. «خسته شدم از این زندگی. یا این‌طور می‌شود یا آن‌طور.» از خانه بیرون زد. بعد از مدتی به خانه بازگشت. مأموران در کمین نشسته بودند. میثم به بالکن خانه‌ آمد. در تاریکی شب، از پایین، تیری شلیک شد و بر سر او نشست. پیکر بی‌جانش روی بالکن افتاد. مأموران به خانه ریختند تا جنازه را ببرند. اما همسایه‌ها و خانواده، که میثم را پسر مهربان و بی‌آزاری می‌شناختند که از کودکی نان‌آور خانه بوده، مقاومت کردند. درگیری لفظی شد اما در نهایت، تهدید حکومت، خانواده را به سکوت کشاند. به آن‌ها گفتند اگر جنازه را می‌خواهید، باید اعلام کنید که میثم «بسیجی» بوده و مراسمش بی‌سروصدا برگزار شود. اگر حرفی بزنید، برادر کوچک‌ترش را بازداشت می‌کنیم. مادرش که میثم تمام امید و پناه او بود، حالا مدام گریه می‌کرد و می‌گفت: «بچه‌مو با خواری و کارگری بزرگ کردم، نون‌آ‌ور خونه و کمک‌حال‌مون بود.» خانواده‌ی میثم برای شکایت از این تیراندازی بی‌دلیل، به یک آشنا پناه بردند اما حکومت آن‌ها را تهدید کرد. تنها پناه‌شان روایتگری بود. روایتی که در آن، میثم نه یک بسیجی، که یک کارگر معترض، یک برادر مهربان، و پسری بود که برای آینده‌ای بهتر جان داد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: میخک سپید · Written ۱۴۰۵/۰۳/۲۲ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Vad vi vet

Ålder
30
Faderns namn
جعفر (på persiska) ↗

Ännu inte registrerat: Dödsorsak, Dödad, Plats. Hjälp till att slutföra den här posten

We do not know yet where Meysam Rahmati Torkashvand is buried. Help locate this grave

Hjälp till att verifiera och slutföra den här posten

Om du känner Meysam Rahmati Torkashvand eller har något att lägga till, hjälper varje detalj.

Det här är en familjemedlem · Skicka bevis · Begäran om integritet eller borttagning

Källor och bevis

Varje lista stavar namn och orter på sitt eget sätt. Vi visar dem så som de skrevs.

Så registrerade källorna namnet (2)
KällaNamnet som det skrevsPlatsDatum
Office of the President of Iran میثم رحمتی ترکاشوند — —
Narrata میثم رحمتی ترکاشوند — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Inlägg och videor (1)

1 inlägg hittades. Varje länk öppnas på sin egen webbplats.

Postinformation

Postnummer
VEC0BA32
Bevisnivå
D Ingen pålitlig källa har ännu hittats för det här namnet

Added 15 oktober 2026 · updated 29 oktober 2026

Anmäl ett fel eller begär borttagning · Hur vi verifierar

Minnesmeddelanden

Lämna några ord till minne av Meysam Rahmati Torkashvand. Meddelanden visas efter granskning.

Write a message for Meysam Rahmati Torkashvand…

Lämna några ord till minne av Meysam Rahmati Torkashvand. Meddelanden visas efter granskning. Bara korta, snälla meddelanden. Inga personliga detaljer eller telefonnummer.

Din säkerhet först: inget riktigt namn krävs. Är det säkert att skicka? · Skicka anonymt

Meny

Inställningar · Integritet

Inställningar

Säkerhet

Snabb utgångTryck på Esc två gånger för att lämna webbplatsen omedelbart.
Diskret fliknamnWebbläsarfliken visar “Anteckningar” i stället för webbplatsens namn.

Tar bort sparade webbplatsalternativ, sparade namn och offlinekopior, och loggar ut.

Språk

Utseende

Dataanvändning

DatasparlägeDöljer foton i listor och stänger av rörelse. Bättre för långsamma eller dyra anslutningar.

Konto

Logga in Skapa konto Sparade

Alla inställningar · Cookieinställningar

Hur vill du skicka det?

Vad vi sparar och vem som ser det · Andra sätt (X, Instagram)

Chatt

Öppna fullständig sida

Var snäll. Inga personliga attacker, privata detaljer eller telefonnummer. Meddelanden kan tas bort av moderatorer.