イランの虐殺کشتار دی ۱۴۰۴
この翻訳はAIの助けを借りて作成されたもので、まだネイティブスピーカーによる確認を受けていません。 English · فارسی
این صفحه به فارسی

Meysam Rahmati Torkashvand

میثم رحمتی ترکاشوند

30歳

D未確認の報告

この記録は検証が必要です — 間違っているわけでも疑わしいわけでもなく、別のソースが必要なだけです。

政府の公式リストに名前あり(行 119)

#Meysam_Rahmati_Torkashvand#میثم_رحمتی_ترکاشوند
情報を追加

彼らの物語

Meysam Rahmati Torkashvandさんがどのように殺害されたのか、その経緯はまだ記録されていません。 何が起きたかご存じでしたら、お知らせください。

この名前はイラン政府自身の名簿にも載っています。

その人の物語

جاویدنام میثم رحمتی ترکاشوند؛ پژواک اعتراضی خاموش

در حومه‌ی شلوغ و خاک‌آلود شهریار، جایی که همهمه‌ی کارخانه‌ها با ناامیدی خاموش طبقه‌ی کارگر عجین شده بود، میثم رحمتی زندگی می‌کرد. مردی سی‌ساله با چهره‌ای که خطوط آن نه از پیری، بلکه از یک عمر رنج و کار، بر چهره‌اش کشیده شده بود. کردی از تویسرکان، از روستای قاسم‌آباد، که از کودکی، از کلاس پنجم، بار خانواده را به دوش کشیده بود. وقتی پدرش توان کار نداشت، میثم، پسر مهربان و خوش‌قلب، کمک‌خرج خانه شد. برای کار به شهریار آمد، در شرکت «مینو» مشغول شد و در محل کارش عزیز و آرام بود. ازدواج کرد اما فشار مالی بعد از چند سال، زندگی مشترکش را از هم پاشید. با همه‌ی آرامش ظاهری، آتشی از اعتراض در دل میثم شعله‌ور بود. مدام می‌گفت: «جوانی‌مون رو گرفتند و تلف کردند. خسته‌ام از این کارگری و دویدن بی‌نتیجه.» شب ۱۸ دی، در پی فراخوان شاهزاده رضا پهلوی، تاب نیاورد و به خیابان آمد تا فریاد اعتراضش را به گوش برساند. تیری به پایش اصابت کرد، زخمی شد، اما عزمش راسخ‌تر شد. فردا، ۱۹ دی، خانواده التماسش کردند که نرود. «میثم، دیشب زخمی شدی، دنبال تو می‌گردند!» اما او مصمم بود. «خسته شدم از این زندگی. یا این‌طور می‌شود یا آن‌طور.» از خانه بیرون زد. بعد از مدتی به خانه بازگشت. مأموران در کمین نشسته بودند. میثم به بالکن خانه‌ آمد. در تاریکی شب، از پایین، تیری شلیک شد و بر سر او نشست. پیکر بی‌جانش روی بالکن افتاد. مأموران به خانه ریختند تا جنازه را ببرند. اما همسایه‌ها و خانواده، که میثم را پسر مهربان و بی‌آزاری می‌شناختند که از کودکی نان‌آور خانه بوده، مقاومت کردند. درگیری لفظی شد اما در نهایت، تهدید حکومت، خانواده را به سکوت کشاند. به آن‌ها گفتند اگر جنازه را می‌خواهید، باید اعلام کنید که میثم «بسیجی» بوده و مراسمش بی‌سروصدا برگزار شود. اگر حرفی بزنید، برادر کوچک‌ترش را بازداشت می‌کنیم. مادرش که میثم تمام امید و پناه او بود، حالا مدام گریه می‌کرد و می‌گفت: «بچه‌مو با خواری و کارگری بزرگ کردم، نون‌آ‌ور خونه و کمک‌حال‌مون بود.» خانواده‌ی میثم برای شکایت از این تیراندازی بی‌دلیل، به یک آشنا پناه بردند اما حکومت آن‌ها را تهدید کرد. تنها پناه‌شان روایتگری بود. روایتی که در آن، میثم نه یک بسیجی، که یک کارگر معترض، یک برادر مهربان، و پسری بود که برای آینده‌ای بهتر جان داد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: میخک سپید · Written ۱۴۰۵/۰۳/۲۲ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

知っていること

年齢
30
父の名前
جعفر (ペルシア語で) ↗

まだ記録されていません:死因, 死亡日, 場所。 この記録の完成を手伝う

We do not know yet where Meysam Rahmati Torkashvand is buried. Help locate this grave

この記録の検証と完成を手伝う

Meysam Rahmati Torkashvandを知っている、または追加するものがある場合、各詳細が役立ちます。

これは私の家族です · 証拠を送る · プライバシー・削除依頼

ソースと証拠

名簿ごとに名前や地名の表記は異なります。ここでは書かれたとおりに示しています。

各出典はこの名前をどう記録したか (2)
出典記載された名前場所日付
Office of the President of Iran میثم رحمتی ترکاشوند — —
Narrata میثم رحمتی ترکاشوند — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
投稿と動画 (1)

1件の投稿が見つかりました。各リンクは元のサイトで開きます。

記録情報

記録番号
VEC0BA32
裏付けの段階
D この名前について信頼できる出典はまだ見つかっていません

Added 2026年10月15日 · updated 2026年10月29日

誤りの報告・削除の依頼 · 検証方法

追悼メッセージ

Meysam Rahmati Torkashvandを偲んで数言残してください。メッセージは確認後に表示されます。

Write a message for Meysam Rahmati Torkashvand…

Meysam Rahmati Torkashvandを偲んで数言残してください。メッセージは確認後に表示されます。 短く親切なメッセージのみ。個人情報や電話番号は禁止です。

あなたの安全が第一:実名は不要です。 送信は安全ですか? · 匿名で送信

メニュー

設定 · プライバシー

設定

安全

クイックイグジットEscを2回押してサイトをすぐに離れます。
控えめなタブタイトルブラウザタブにサイト名の代わりに「メモ」と表示されます。

保存されたサイトオプション、保存された名前、オフラインコピーを削除し、ログアウトします。

言語

外観

データ使用

低通信量モードリストの写真を非表示にし、動きをオフにします。遅いまたは高額な接続に適しています。

アカウント

ログイン アカウント作成 保存

すべての設定 · Cookie設定

どのように送信しますか?

保存するものと誰が見るか · 他の方法(X、Instagram)

チャット

フルページを開く

優しくしてください。個人攻撃、私的な詳細、電話番号は禁止です。メッセージはモデレーターによって削除される場合があります。