The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Saman Del-Aram

سامان دل‌آرام

37 years old · Pardis, Tehran

sabato 10 gennaio 2026

BOne trusted list

#Saman_Del_Aram#سامان_دلآرام
Add information

Their story

37-year-old accountant and technology park employee from Shiraz, living in Tehran. Shot directly by government suppression forces in front of his wife's eyes during protests. His body was returned to the family three days later and buried in Damavand.

This text is available in English only.

What the sources recorded

  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام سامان دل‌آرام

در لحظه‌ای که شلیک صورت گرفت، همسرش در فاصله‌ای کمتر از یک قدم کنار او ایستاده بود. شاهد عینی می‌گوید سامان از ناحیه پهلو و ریه هدف قرار گرفت و همان‌جا جان باخت. همسرش روایت کرده که تنها چندثانیه پیش از افتادن، سامان سرش را به سمت او برگرداند و نامش را صدا زد؛ لحظه‌ای که با خون‌آلود شدن دهان و فرو ریختن بدنش بر زمین پایان یافت. مردم حاضر تلاش کردند او را به درمانگاه برسانند، اما اعلام شد که در دم جان سپرده است. پیکر سامان یک روز در خانه نگه داشته شد و سپس به پزشکی قانونی تحویل داده شد. خانواده می‌گویند جسد بدون شست‌وشو به آنان بازگردانده شد و خودشان او را غسل دادند و در دماوند به خاک سپردند. همسر سامان، که شاهد تمام لحظات پایانی زندگی او بوده، روایت کرده که چگونه چشمانش را پس از جان‌باختن بست؛ روایتی که نشان‌دهنده عمق رنج و آسیب روانی واردشده به بازماندگان است. این واقعه، مطابق با اصول حقوق بشری، نمونه‌ای از سلب خودسرانه حق حیات و به‌کارگیری نیروی مرگبار علیه شهروندان غیرمسلح تلقی می‌شود؛ مواردی که در اسناد بین‌المللی از جمله میثاق حقوق مدنی و سیاسی ممنوع شده‌اند. همچنین تجربه همسر و خانواده سامان، یادآور اهمیت حمایت روانی، حق دانستن حقیقت، و حق دادخواهی برای بازماندگان است. سامان دل‌آرام اکنون در حافظه خانواده‌اش و در روایت‌هایی که از او باقی مانده، به عنوان پدری مهربان، برای دختر پنج‌ساله و پسر یازده‌ساله‌اش، مردی آرام و انسانی بی‌دفاع که قربانی خشونت حکومت شد، زنده مانده است.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: رودابه · Written ۱۴۰۵/۰۳/۰۳ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Part of these events

What we know

Age
37
Killed
sabato 10 gennaio 2026
Place
Pardis, Tehran
Cause of death
Gunshot wound

We do not know yet where Saman Del-Aram is buried. Help locate this grave

Do you know this person?

If you knew Saman Del-Aram, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (3)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran International Saman Del-Aram Pardis, Tehran 2026-01-10
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] Saman Del-Aram Pardis, Tehran 2026-01-10
Narrata سامان دل‌آرام — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Posts and videos (9)

9 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VA8DCFF1
Evidence tier
B Recorded on one trusted list

Added 27 settembre 2026 · updated 25 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Saman Del-Aram. Messages appear after moderation.

Write a message for Saman Del-Aram…

Leave a few words in memory of Saman Del-Aram. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.