The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی
Mehrdad Esmailpour Kinchah

Photo: javidnaman.iranintl.com — https://javidnaman.iranintl.com/memorial/kRTXcRwi8Xs0fWgxfzC3OK

Mehrdad Esmailpour Kinchah

مهرداد اسماعیل پور

32 years old · Astaneh-ye Ashrafiyeh, Gilan

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

#Mehrdad_Esmailpour_Kinchah#مهرداد_اسماعیل_پور
Add information

Their story

Javidnam Mehrdad Esmailpour was killed by direct fire from repressive forces in Astana Ashrafiyeh Mehrdad Esmailpour, 32 years old, lost his life on January 8, 2026 in the city of Astana Ashrafiyeh as a result of direct fire from repressive forces of the Islamic Republic.

This text is available in English only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام مهرداد اسماعیل‌پور؛ جوان‌مرد گیلانی

مهرداد اسماعیل‌پور، ۳۲ ساله، در پی اعتراضات مردم ایران، ۱۸ دی ۱۴۰۴، در آستانه‌ اشرفیه با گلوله جنگی کشته شد. فقط همین. سعی می‌کنم بیشتر جست‌وجو کنم. تک‌تک پست‌های اینستاگرامی را که با اسمت منتشر شده، چک می‌کنم. در یکی از ویدئوها، با پلیور آبی، دستانت در جیب، کنار دریا ایستاده‌ای؛ چشمانت را نیمه‌باز کرده‌ای تا از نور آفتاب فرار کنی و به عکاس خیره شده‌ای. فکر می‌کنم حتماً همسر زیبایت با عشق این عکس را گرفته است. کامنت‌ها را بالا و پایین می‌کنم. کسی برایت شعری نوشته، به نام مرتضی مطلق: «به نام عشق پاک یزدان به نام مردم بی‌باک ایران به نام شور و شیدای رهایی به یاد نوجوان آریایی خوشا جانی که در راه وطن داد سکوتش می‌زند هر لحظه فریاد...» دیگران فقط قلب‌های مشکی، لاله‌های واژگون و هم‌دردی‌های کوتاه. چیزی دستگیرم نمی‌شود. می‌رسم به ویدئویی که نشان می‌دهد در دشتی سبز، با تیشرت سبز، در حال خندیدن و شوخی با همسرت هستی. و در ادامه، همسرت بر مزارت نشسته است: «تو که قول دادی هیچ‌وقت منو تنها نذاری…» متن ترانه‌ای که روی ویدئو گذاشته شده تلخ است، اما نه به تلخی خالی بودن جای تو. پیج همسرت را پیدا می‌کنم. ناامیدانه پیام می‌دهم، شاید بتوانم اطلاعاتی بگیرم. پاسخی نمی‌آید. بیش از هزار ساعت است ایران اینترنت ندارد؛ جز برای سوگلی‌های خودشان. این روزها خیلی به این نقطه رسیده‌ام: استیصال. می‌نویسم، فقط برای این‌که بدانی یادت زنده است، برای این‌که بدانی هستی و فراموش نمی‌شوی؛ به امید روزی که بتوانم داستانت را کامل بنویسم، بی‌نقص. خوشا پیکار با خون‌خوارِ خانه خوشا فریادهای جاودانه به دجالان خون‌خوار زمانه برای قتل‌عام وحشیانه به خون خود چنین پیغام دادند که پیروزی از آنِ ماست، فرجام عباپوشانِ عمامه‌به‌سر را سیاست‌بازهای بی‌پدر را به زیر پای غیرت خار کردیم همه اهل جهان بیدار کردیم جهان را بعد از این آباد سازیم

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: جاوید · Written ۱۴۰۵/۰۱/۲۳ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

What we know

Age
32
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Astaneh-ye Ashrafiyeh, Gilan
Cause of death
Gunshot wound
Born
mercoledì 1 settembre 1993 ↗
Place of death
آستانه اشرفیه (in Persian) ↗

We do not know yet where Mehrdad Esmailpour Kinchah is buried. Help locate this grave

Names and spellings

Name on this record
مهرداد اسماعیل پورMehrdad Esmailpour Kinchah
Also written (English)
Mehrdad Esmaeilpour

How the sources wrote the name

  • Mehrdad Esmaeil Pour Kinchah
    HRANA, iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Mehrdad Esmailpour Kinchah, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (4)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Mehrdad Esmailpour Kinchah — 2026-01-08
HRANA Mehrdad Esmaeil Pour Kinchah Astaneh-ye Ashrafiyeh 2026-01-08
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] Mehrdad Esmaeil Pour Kinchah Astaneh-ye Ashrafiyeh 2026-01-08
Narrata مهرداد اسماعیل پور — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (4)

4 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VB54C873
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Mehrdad Esmailpour Kinchah. Messages appear after moderation.

Write a message for Mehrdad Esmailpour Kinchah…

Leave a few words in memory of Mehrdad Esmailpour Kinchah. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.