The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Mostafa Efati

مصطفی عفتی

46 years old · Mohammad Shahr, Karaj, Alborz

venerdì 9 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 240)

#Mostafa_Efati#مصطفی_عفتی

Mostafa Eftei, 45 years old, died in the Mohammadshahr neighborhood of the city of Karaj, Alborz province.

Add information

Their story

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period
  • IranTrial: کشته شده توسط جمهوری اسلامی در جریان اعتراضات

Their narrative

جاویدنام مصطفی عفتی؛ از شلیک در محمدشهر تا فریاد مادر بر مزار

جاویدنام مصطفی عفتی، شهروند ۴۶ ساله ساکن محمدشهر کرج در استان البرز، همسر و پدری فداکار بود که زندگی‌اش با عشق به خانواده و دغدغه‌ی آزادی ایران گره خورده بود. او پدر یک پسر ۱۸ ساله و یک دختر ۸ ساله بود؛ دو فرزندی که باید سال‌های آینده را در کنار پدرشان می‌گذراندند، از حضور و حمایت او بهره‌مند می‌شدند و با همراهی‌اش برای زندگی رؤیا می‌ساختند. مصطفی انسانی معترض و میهن‌دوست بود که نسبت به سرنوشت کشورش بی‌تفاوت نمی‌ماند. او در خیزش سراسری «زن، زندگی، آزادی» در سال ۱۴۰۱ نیز حضوری فعال داشت و مخالفت خود را با ساختار حاکم حفظ کرده بود. در دی‌ماه ۱۴۰۴، هم‌زمان با گسترش اعتراضات سراسری در ایران و در پی فراخوان شاهزاده رضا پهلوی، مردم در شهرهای مختلف به خیابان آمدند و خواسته‌های خود را برای تغییر و آینده‌ای آزادتر بیان کردند. مصطفی نیز در جریان این اعتراضات در محمدشهر کرج حضور داشت. شامگاه ۱۹ دی‌ماه ۱۴۰۴، نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی به سوی او شلیک کردند. بر اساس روایت‌های منتشرشده، گلوله جنگی به شاهرگ اصلی پای او اصابت کرد و او بر اثر خونریزی شدید و نرسیدن به‌موقع کمک‌های پزشکی جان باخت. مصطفی به دست نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی و عوامل سرکوبگرش کشته شد؛ مردی که از خانه بیرون رفت و دیگر بازنگشت، پدری که دو فرزندش را برای همیشه چشم‌انتظار گذاشت و همسری که ناگهان شریک زندگی‌اش را از دست داد. پس از کشته‌شدن مصطفی، خانواده‌اش به‌جای آنکه بتوانند در آرامش برای او سوگواری کنند، با فشارهای شدید امنیتی روبه‌رو شدند. مأموران آنان را تحت فشار گذاشتند تا روایت تحمیلی حکومت را بپذیرند، سکوت کنند و تعهدات موردنظر نهادهای امنیتی را امضا کنند. تحویل پیکر به پذیرش این روایت گره خورده بود و خانواده تهدید شدند که یا باید «هزینۀ گلوله» را بپردازند یا با خطر تحویل‌نگرفتن پیکر و دفن او در مکانی نامعلوم مواجه شوند. والدین سالخورده‌ی مصطفی و دیگر اعضای خانواده در میان اندوه و تهدید گرفتار شدند و برای تحویل‌گرفتن پیکر ناچار به سکوتی موقت شدند. آنان حتی برای وداع با عزیزشان نیز از فشار و اجبار در امان نماندند. سرانجام، پس از چند روز کارشکنی، پیکر مصطفی در ۲۳ دی‌ماه ۱۴۰۴ به خانواده تحویل داده شد و در بهشت زهرای تهران، به خاک سپرده شد. با وجود فشارهای امنیتی و حضور مأموران، مادر او در مراسم خاکسپاری سکوت را شکست و آشکارا اعلام کرد که فرزندش به دست جمهوری اسلامی کشته شده است. خانواده نیز تأکید کردند که مصطفی هیچ وابستگی‌ای به نهادهای حکومتی یا بسیج نداشته و مواضعش انتقادی بوده است. مادر داغدار، در لحظه‌ای سرنوشت‌ساز، حقیقت را درباره‌ی فرزندش بیان کرد و نشان داد که حتی زیر فشار و تهدید نیز نمی‌توان صدای دادخواهی را برای همیشه خاموش کرد. مصیبت خانواده در همین‌جا پایان نیافت. در ۲۵ دی‌ماه ۱۴۰۴، هم‌زمان با برگزاری مراسم سوم و ختم مصطفی، دایی او که به‌شدت تحت تأثیر این فقدان و فضای سنگین امنیتی قرار داشت، در کنار مزار مصطفی دچار ایست قلبی شد و جان باخت. خانواده‌ای که هنوز فرصت نیافته بود با کشته‌شدن مصطفی کنار بیاید، با فقدانی دیگر مواجه شد و اندوهی دوچندان را تجربه کرد. جاویدنام مصطفی عفتی، در جریان اعتراضات سراسری دی‌ماه ۱۴۰۴ به دست جمهوری اسلامی و عوامل سرکوبگرش کشته شد. سرگذشت او تنها روایت یک جان‌باختن نیست؛ روایت خانواده‌ای است که پس از فقدان عزیزش، برای تحویل پیکر و بیان حقیقت نیز تحت فشار قرار گرفت. شهادت مادر بر مزار فرزندش و ایستادگی او در برابر روایت تحمیلی، بخشی از تلاش خانواده برای زنده نگه‌داشتن حقیقت است.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: آریشا · Written ۱۴۰۵/۰۷/۲۷ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

What we know

Age
46
Killed
venerdì 9 gennaio 2026
Place
Mohammad Shahr, Karaj, Alborz
Father’s name
محمدحسین (in Persian) ↗
Born
domenica 9 marzo 1980 ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Burial details

Cemetery
بهشت زهرا
Section
249
Row
500
Number
31

Names and spellings

Name on this record
مصطفی عفتیMostafa Efati

How the sources wrote the name

  • Mostafa Effati
    Iran International, iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Mostafa Efati, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (5)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Mostafa Efati — 2026-01-09
Iran International (archived copy) Mostafa Effati Mohammad Shahr, Karaj 2026-01-10
iranvictims.com [2] [3] [4] Mostafa Effati Mohammad Shahr, Karaj 2026-01-10
IranTrial مصطفی عفتی محمدشهر کرج 1404/10/19
Narrata مصطفی عفتی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Posts and videos (3)

3 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VBBD2BF2
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Mostafa Efati. Messages appear after moderation.

Write a message for Mostafa Efati…

Leave a few words in memory of Mostafa Efati. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.