The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Saeed Yousefi

سعید یوسفی

32 years old · Karaj, Alborz

giovedì 8 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list (row 170)

#Saeed_Yousefi#سعید_یوسفی

Saeed Yousefi, 32 years old, died on Janurary 8, 2026, in the city of Karaj, Alborz province.

Add information

Their story

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period

Their narrative

جاویدنام سعید یوسفی

در دل کرج، شهری که در ازدحام روزمرگی‌هایش غرق است، سعید یوسفی زندگی می‌کرد؛ مردی سی‌ودو ساله که پشت فرمان ماشینش، ساعت‌های بی‌شماری از عمرش را سپری می‌کرد. او راننده بود، و همین حرفه، تنها ابزارش برای گذران زندگی. سعید در میان چهار خواهر و برادر بزرگ شده بود، در خانواده‌ای که مثل بسیاری دیگر، با سختی‌های اقتصادی روزگار دست‌وپنجه نرم می‌کرد. اما او هرگز از تلاش دست نکشید. هر روز صبح که پشت فرمان می‌نشست، در دل امیدی ساده داشت: زندگی‌ای مستقل، بی‌ادعا، اما از آنِ خودش. آن‌ها که او را می‌شناختند، از او با احترام یاد می‌کردند. می‌گفتند سعید جوانی کوشا بود، از آن دسته آدم‌هایی که در سکوت کار می‌کنند و شکایتی به زبان نمی‌آورند. مهربانی‌اش را در رفتار ساده‌اش می‌دیدند، و شرافتش را در همان صداقتی که در هر مسیر به نمایش می‌گذاشت. او تجملات را نمی‌شناخت، و شاید هم هرگز به دنبالش نبود. زندگی‌اش خلاصه می‌شد در کار مداوم، در صبرِ روزهای طولانی، و در آرزوی کوچکی که بسیاری آن را بدیهی می‌پندارند: داشتن یک زندگی ساده، اما با عزت. اما سرنوشت، مسیر دیگری برای او رقم زد. روز هجدهم دی‌ماه، محمدشهر کرج نیز مثل بسیاری از شهرهای دیگر ایران، صحنه‌ی یکی از بزرگ‌ترین تجمعات اعتراضی مردم شد. خیابان‌ها پر بود از صداهایی که سال‌ها خاموش مانده بودند؛ مردمی که با دست خالی، فقط با فریادهایشان، آمده بودند تا نسبت به وضعیت کشور اعتراض کنند. اما طولی نکشید که این خیابان‌ها به محاصره‌ی نیروهای امنیتی درآمد، و از بالای ساختمان‌های اداری، تک‌تیراندازها شروع به شلیک گلوله‌های جنگی به سوی مردم کردند. سعید در میان همان جمعیت بود؛ یکی از هزاران نفری که فقط برای گفتنِ یک «نه» ساده به خیابان آمده بودند. گلوله‌ای که مقابل کلانتری ۲۵ محمدشهر شلیک شد، به شکم او اصابت کرد. مردی که سال‌ها با فرمانِ ماشین، لقمه‌ی نانش را حلال به دست آورده بود، در همان لحظه بر زمین افتاد. جانی که برای ساختن یک زندگی ساده تلاش کرده بود، در میانه‌ی خیابان، از او گرفته شد. پیکر سعید یوسفی را به آرامستان بهشت‌علی اشتهارد بردند، و همان‌جا در خاک آرام گرفت؛ دور از تجملاتی که هرگز نخواسته بود، اما نزدیک به همان زمینی که برایش زندگی ساده و مستقلی آرزو داشت. سعید یوسفی سی‌ودو سال زندگی کرد؛ همه‌اش در تلاش، پشت فرمان ماشینی که تنها راه امرار معاشش بود. برای خودش زیاد نمی‌خواست، فقط همان زندگی ساده‌ای که با دست‌های خودش می‌ساخت. حالا خانه‌شان جای خالی‌اش را دارد. هستی، خواهرش، در صفحه‌اش نوشته که دلتنگ اوست؛ از او با عشق و افتخار یاد می‌کند و می‌نویسد که حاضر است جانش را برایش بدهد. علی، برادرش، هم نوشته که نام و یادش تا ابد زنده می‌ماند. آن‌ها هنوز، در فضای مجازی و در صفحات دادخواهی، اسم سعید را زنده نگه می‌دارند. نه فقط برای اینکه دنیا فراموش نکند، چون هنوز نمی‌توانند باور کنند که او رفته.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: نَفَس · Written ۱۴۰۵/۰۶/۰۴ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Photos & videos

Part of these events

What we know

Age
32
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Karaj, Alborz
Father’s name
جمشید (in Persian) ↗
Born
lunedì 10 maggio 1993 ↗
Occupation
راننده (in Persian) ↗
Place of death
محمدشهر، کرج (in Persian) ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Burial details

Cemetery
آرامستان بهشت علی واقع در جاده اشتهاد کرج

Do you know this person?

If you knew Saeed Yousefi, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Evidence & links

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (4)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Saeed Yousefi — 2026-01-08
Iran International Saeed Yousefi Karaj 2026-01-09
iranvictims.com [2] [3] Saeed Yousefi Karaj 2026-01-09
Narrata سعید یوسفی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (2)

2 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V4D2620B
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Saeed Yousefi. Messages appear after moderation.

Write a message for Saeed Yousefi…

Leave a few words in memory of Saeed Yousefi. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.