The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Mohammad Rezainavid

محمد رضایی‌نوید

39 years old · Shahriar, Tehran

giovedì 8 gennaio 2026

BOne trusted list

Named on the government’s official list (row 844)

#Mohammad_Rezainavid#محمد_رضایینوید

Mohammad Rezaei Navid 39 years old Father of three Shot by sniper bullet January 8 - Shahriar Tehran

Add information

Their story

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period
  • IranTrial: به دست ماموران جمهوری اسلامی کشته شد

Their narrative

محمد رضایی نوید؛ پدری که شجاعتش را با گلوله پاسخ دادند

محمد رضایی نوید، مرد سی‌ونه ساله و پدر سه فرزند، در هجدهم دی‌ماه ۱۴۰۴ در تهران با گلوله جنگی تک ‌تیرانداز نیروهای حکومتی کشته شد. گلوله‌ای دقیق که از فاصله‌ای دور شلیک شد و زندگی او را در میان خیابان در یک لحظه‌، پایان داد. او نه مسلح بود و نه در حال فرار؛ فقط انسانی معمولی که تصمیم گرفته بود در آن روزهای ملتهب صدای خود را به جمع اضافه کند. محمد، پدری مسئولیت‌پذیر و استوار بود که هر روز با سختی‌های زندگی دست‌وپنجه نرم می‌کرد. با وجود فشارهای سنگین، تلاش داشت فضایی امن و امیدوار برای سه فرزندش بسازد. مردی آرام که شجاعتش را بیشتر در رفتارهای روزمره و ایستادگی مقابل ناعدالتی‌های کوچک و بزرگ نشان می‌داد. نزدیکانش از او به عنوان انسانی یاد می‌کنند که حرف دلش را بی‌پروا می‌زد و حاضر نبود حقیقت را برای آرامش موقت فدا کند. آن روز وقتی به خیابان رفت، بی‌‌شک به فکر فرزندانش بود. شاید در ذهنش این پرسش می‌چرخید که اگر امروز سکوت کند، فردا چه میراثی برای آن‌ها به جا خواهد گذاشت. محمد با حضور ساده و بی‌ادعایش شجاعت را به نمایش گذاشت. تک‌‌تیراندازی که او را هدف گرفت، دقیقاً می‌دانست چه می‌کند. گلوله نه تنها جسم او را درید، بلکه سه فرزند را از پدر، همسری را از تکیه‌گاه و مادری را از فرزندش جدا کرد. مرگ او ضربه‌ای سنگین به خانواده‌ای وارد آورد که حالا باید بدون ستون اصلی پیش برود. سه کودکی که بزرگ‌ترین‌‌شان هنوز مفهوم کامل نبودن پدر را درک نمی‌کند. آن‌‌ها دیگر صدای گرم او را هنگام بازگشت به خانه نخواهند شنید و باید با خلأ عمیق او بزرگ شوند. همسرش نیز ناگهان بار تنهایی و مراقبت از فرزندان را به تنهایی بر دوش کشید. محمد رضایی نوید نماد پدرانی است که میان دو نقش گیر افتاده بودند: پدر بودن و شهروند بودن. او انتخاب کرد برای آینده فرزندانش در خیابان بایستد، حتی اگر هزینه‌اش از دست دادن خود او باشد. شجاعت او در تصمیم روزمره و انسانی‌اش ریشه داشت؛ تصمیمی که فریاد می‌زد «نمی‌توانم کنار بنشینم و ببینم چه بر سر آینده‌شان می‌آید». رژیم با کشتن او می‌خواست پیامی تهدیدآمیز به همه پدران برساند، اما هر گلوله‌ای که شلیک می‌کند، به جای ایجاد ترس، خشم و آگاهی بیشتری برمی‌انگیزد. محمد رضایی نوید، سی‌‌ونه ساله و پدر سه فرزند، او رفت، اما انتخاب و ایستادگی‌اش باقی ماند. مردی که تا آخرین لحظه مسئولیت را جدی گرفت؛ هم در خانه و هم در خیابان. نام محمد رضایی نوید را به یاد بسپاریم. پدری که برای این‌که فرزندانش آینده‌ای بهتر ببینند، حاضر شد خودش آن آینده را نبیند.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: نارینا · Written ۱۴۰۵/۰۳/۲۷ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Part of these events

What we know

Age
39
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Shahriar, Tehran
Father’s name
علی (in Persian) ↗

Not recorded yet: Cause of death. Help complete this record

Burial details

Cemetery
روستای عنبرته از توابع اراک

Names and spellings

Name on this record
محمد رضایی‌نویدMohammad Rezainavid

How the sources wrote the name

  • Mohammad Rezaei Navid
    iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Mohammad Rezainavid, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (4)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Mohammad Rezainavid — 2026-01-08
iranvictims.com [2] [3] [4] Mohammad Rezaei Navid Shahriar 2026-01-08
IranTrial محمد رضایی‌نوید شهریار ۱۸ دی ۱۴۰۴
Narrata محمد رضایی‌نوید — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (4)

4 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
V7593A92
Evidence tier
B Recorded on one trusted list

Added 27 settembre 2026 · updated 21 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Mohammad Rezainavid. Messages appear after moderation.

Write a message for Mohammad Rezainavid…

Leave a few words in memory of Mohammad Rezainavid. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.