The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Omid Teimouri Rad

امید تیموری‌راد

47 years old · Fardis, Karaj, Alborz

venerdì 9 gennaio 2026

ATwo or more independent lists

Named on the government’s official list

#Omid_Teimouri_Rad#امید_تیموریراد
Add information

Their story

Father of Armin Teymourirad, shot with war weapons by Islamic Republic suppression forces in the Sar Canal area of Fardis along with his son Armin and brother Amir Teymourirad. Family was forced to bury their loved ones secretly under pressure and threats from government forces.

This text is available in English only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period
  • IranTrial: کشته‌شده

This name also appears on the Iranian government's own list.

Their narrative

جاویدنام امید تیموری‌راد

امید تیموری‌راد، پیش از آن‌که نامش در کنار جان‌باختگان اعتراضات ثبت شود، برای خانواده‌اش پدر، همسر و ستون خانه بود. سال‌ها به‌عنوان برق‌کار کار می‌کرد. مردی زحمتکش، متعهد و خانواده‌دوست که زندگی‌اش را با کار و تلاش ساخته بود. آن‌قدر به حرفه‌اش عشق داشت که پسرش، آرمین، نیز از شانزده‌سالگی در کنار او کار می‌کرد. پدر و پسر، نه‌تنها همکار، که رفیق یک‌دیگر بودند؛ روزها دوشادوش هم کار می‌کردند و هم‌زمان برای آینده‌ای بهتر برنامه می‌ریختند. آرمین در رشته مهندسی برق دانشگاه قبول شده بود و قرار بود بهمن‌ماه وارد دانشگاه شود. برای امید، این قبولی، موفقیت پسرش و ثمره‌ی سال‌ها زحمت و امیدی بود که برای آینده‌ی خانواده در دل داشت. اما آن آینده، هرگز از راه نرسید. شب نوزدهم دی، امید همراه همسر و پسرش در فردیس کرج بود. خانواده در تهران زندگی می‌کردند، اما برای دیدار برادرش، امیر تیموری‌راد، به فردیس رفته بودند. ساعت‌ها پیش از فراخوان در خیابان حضور داشتند که ناگهان نیروهای امنیتی به خیابان‌ها هجوم آوردند و تیراندازی آغاز شد. در میان آشوب، آرمین به آن سوی خیابان دوید. برای یک پدر، در آن لحظه رساندن خود به فرزندش اهمیت داشت. امید و همسرش بی‌درنگ به دنبال آرمین رفتند، اما پیش از آن‌که به او برسند، گلوله‌های جنگی شلیک شد. شاهدان روایت می‌کنند که آرمین هدف چندین گلوله قرار گرفت و بر زمین افتاد. امید نیز هدف گلوله‌های جنگی قرار گرفت. گلوله‌ای به قلبش اصابت کرد، گلوله‌ای دیگر نخاعش را شکافت و صورتش از اصابت ساچمه‌ها پوشیده شد؛ تا آن‌جا که از یکی از چشمانش خون جاری بود. او همان‌جا جان باخت. همسرش که خود نیز با ساچمه زخمی شده بود، هنوز نمی‌دانست امید دیگر زنده نیست. در همان لحظات، تمام تلاشش نجات آرمین بود. در همان زمان، مردم به کمک همسر امید آمدند تا پیکر او را به درمانگاه برسانند. اما پزشکان تنها توانستند خبر تلخ را اعلام کنند. امید پیش از رسیدن به درمانگاه جان سپرده بود. همسرش، که در فاصله‌ای کوتاه، همسر و پسر را از دست داده بود، از شدت شوک و جراحات بی‌هوش شد. پزشکان برای حفظ جان او، وی را مخفیانه در اتاقی در طبقه‌ی بالای درمانگاه بستری کردند و پیکر امید را نیز در اتاقی دیگر پنهان کردند. نگرانی از یورش نیروهای امنیتی به مراکز درمانی باعث شده بود که پزشکان، مجروحان و جان‌باختگان را از دید پنهان کنند. با کمک پزشکان و بستگان، پیکر آرمین و امیر نیز به همان درمانگاه منتقل شد. پزشک درمانگاه به خانواده هشدار داد که پیش از روشن شدن هوا، پیکرها را از درمانگاه خارج کنند. بامداد همان شب، هر سه پیکر به بهشت سکینه منتقل شد. روز بعد، پس از ساعت‌ها پیگیری، خانواده تنها توانستند امید و برادرش امیر را خاک‌سپاری کنند؛ زیرا به‌دلیل جابه‌جایی مشخصات پیکر آرمین، امکان خاک‌سپاری او در همان روز فراهم نشد. امید تیموری‌راد، مردی بود که زندگی‌اش را صرف ساختن آینده خانواده‌اش کرد. پدری که دست پسرش را گرفت، حرفه‌اش را به او آموخت و رؤیای دانشجو شدنش را با شوق دنبال کرد. اما خودش هرگز نرسید روزی را ببیند که آرمین، با لباس دانشجویی، راهی دانشگاه شود. آن شب، گلوله‌ها جان یک مرد را گرفتند و قلب یک خانواده را از تپش انداختند.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: جاوید · Written ۱۴۰۵/۰۴/۰۹ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Part of these events

What we know

Age
47
Killed
venerdì 9 gennaio 2026
Place
Fardis, Karaj, Alborz
Cause of death
Gunshot wound
Born
mercoledì 13 agosto 1975 ↗
Occupation
برق‌کار (in Persian) ↗

Names and spellings

Name on this record
امید تیموری‌رادOmid Teimouri Rad

How the sources wrote the name

  • Omid Teymouri Rad
    Iran Human Rights (IHRNGO)

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Omid Teimouri Rad, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (7)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Omid Teymouri Rad — 2026-01-09
Hengaw [2] Omid Teimouri Rad Fardis, Karaj 2026-01-09
Iran International Omid Teimouri Rad Fardis, Karaj 2026-01-09
Office of the President of Iran امید تیموری راد — —
iranvictims.com [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] Omid Teimouri Rad Fardis, Karaj 2026-01-09
IranTrial امید تیموری راد کرج ۱۹ دی ۱۴۰۴
Narrata امید تیموری راد — ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
Posts and videos (12)

12 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VE3AF5BE
Evidence tier
A Recorded on two or more independent lists

Added 27 settembre 2026 · updated 29 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Omid Teimouri Rad. Messages appear after moderation.

Write a message for Omid Teimouri Rad…

Leave a few words in memory of Omid Teimouri Rad. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.