The Iran Massacreکشتار دی ۱۴۰۴
This translation was made with the help of AI and has not yet been checked by a native speaker. English · فارسی
این صفحه به فارسی

Amir Mehdi Salgi

امیرمهدی سلگی

21 years old · Karaj, Alborz

giovedì 8 gennaio 2026

BOne trusted list

Named on the government’s official list (row 1922)

#Amir_Mehdi_Salgi#امیرمهدی_سلگی
Add information

Their story

Amir Mehdi Solgi, 21, was killed by the armed forces of the Islamic Republic of Iran during the protests in "Mohammadshahr" in Karaj on Thursday, January 8, 2026. Amir Mehdi was targeted with a weapon in front of the "Mohammadshahr Police Station". He was a split-screen repairman. He had a brother. His body was found on Friday, January 9, in "Shariati" hospital. Amir Mehdi's body was buried on Monday, January 12, in "Imamzadeh Abdullah"

This text is available in English only.

What the sources recorded

  • Iran Human Rights (IHRNGO): listed among cases verified by two or more sources
  • iranvictims.com: died during the protest period
  • IranTrial: کشته‌شده

Their narrative

جاویدنام امیرمهدی سلگی

امیرمهدی سلگی، ششم بهمن ۱۳۸۳ به دنیا آمد؛ جوانی بیست‌ویک‌ساله از محمدشهر کرج که روزهایش را با کار و تلاش می‌گذراند و برای ساختن زندگی خودش قدم‌به‌قدم جلو می‌رفت. تعمیرات کولر گازی، پکیج و سیستم‌های اسپلیت کارش بود. از آن آدم‌هایی نبود که برای دیده‌شدن تلاش کنند. نزدیکانش او را آرام، متین و خوش‌اخلاق توصیف می‌کردند؛ پسری که حتی وقتی شرایط سخت می‌شد، لبخندش را از دست نمی‌داد. دوستانش از مهربانی و مرامش می‌گویند؛ از جوانی که اهل درگیری و هیاهو نبود، اما وقتی پای چیزی را که به آن باور داشت در میان می‌دید، عقب نمی‌کشید. شامگاه پنج‌شنبه، هجدهم دی ۱۴۰۴، امیرمهدی در محمدشهر، روبه‌روی کلانتری، میان جمعیت حاضر بود. آن شب، خیابان دیگر جای امنی نبود. گلوله‌ای از پشت سر به او اصابت کرد؛ گلوله‌ای جنگی که از پشت وارد شد و از گلویش بیرون آمد. همان‌جا، زندگی جوانی که هنوز بیست‌ویک سال بیشتر از آغازش نگذشته بود، متوقف شد. اما خانواده همان شب از مرگ او باخبر نشدند. روز بعد، جمعه ۱۹ دی، پیکر امیرمهدی در بیمارستان شریعتی پیدا شد و سرانجام به مادرش تحویل داده شد؛ مادری که باید به جای دیدن بازگشت پسرش از یک شب عادی، با پیکر او روبه‌رو می‌شد. امیرمهدی تنها یک برادر داشت. با رفتن او، خانه‌ای که او و برادرش در آن زندگی می‌کردند، از حضور او خالی شد. دوستانش از پسری حرف می‌زنند که آرام بود، اما بی‌تفاوت نه؛ خوش‌رفتار بود، اما بی‌جرئت نه. جوانی که کار می‌کرد، مهارتی داشت و برای آینده‌اش زحمت می‌کشید. آینده‌ای که قرار بود با دست‌های خودش ساخته شود؛ شاید مغازه‌ای بزرگ برای تعمیر کولر، راه‌اندازی پکیج، برگشتن به خانه و برنامه‌هایی که هنوز فرصت نکرده بود به آن‌ها برسد. از او جمله‌ای نیز به یادگار مانده؛ حرفی که بنا بر روایت نزدیکانش، پیش از رفتن گفته بود: «اگه امثال ماها نریم، هیچی عوض نمیشه…» بیست‌ودوم دی‌ماه، امیرمهدی را در امامزاده عبدالله به خاک سپردند؛ خاک‌سپاری‌ای که بنا بر روایت‌های منتشرشده، زیر فشارهای امنیتی انجام شد. آن روز، چند بیل خاک روی جوانی ریخته شد که هنوز زندگی‌اش به نیمه هم نرسیده بود. قرار بود سال‌های بعد، نامش نه روی سنگ مزار، که روی کارت دعوت عروسیش حک شود. اما از او اکنون، خانه‌ای مانده که جای یک نفر در آن همیشه خالی است؛ مادری که پسرش را به خاک سپرد، برادری که دیگر برادرش را ندارد، و دوستانی که هر بار از آن جوان آرام و خندان حرف می‌زنند، امیرمهدی را به یاد می‌آورند که یک شب از خیابان به خانه بازنگشت. امیرمهدی سلگی، ششم بهمن ۱۳۸۳ متولد شد. بیست‌ویک سال بعد، هجدهم دی ۱۴۰۴، در محمدشهر کرج، گلوله پایان راهش شد؛ راهی که خودش انتخاب کرده بود با این باور که اگر قرار است چیزی تغییر کند، گاهی باید کسی قدم اول را بردارد.

This story is in Persian, exactly as it was written for Narrata.

Source: Narrata · Author: رودابه · Written ۱۴۰۵/۰۵/۲۷ · Read the original story

Republished unchanged with Narrata’s permission. All rights belong to the author and Narrata.

Part of these events

What we know

Age
21
Killed
giovedì 8 gennaio 2026
Place
Karaj, Alborz
Cause of death
Gunshot wound
Father’s name
رضا (in Persian) ↗
Occupation
تعمیرکار اسپلیت (in Persian) ↗
Place of death
محمدشهر کرج (in Persian) ↗

Burial details

Cemetery
امامزاده عبدالله

Names and spellings

Name on this record
امیرمهدی سلگیAmir Mehdi Salgi

How the sources wrote the name

  • Amir Mahdi Salegi
    iranvictims.com

People are often known by more than one name, or a nickname, and sources spell names differently. All of these refer to this one person. Know another name this person was called?

Do you know this person?

If you knew Amir Mehdi Salgi, or have something to add, every detail helps. Everything is reviewed before it is published.

This is my family member · Send evidence · Privacy or removal request

Sources & evidence

Each list spells names and places its own way. We show them as written.

How the sources recorded this name (4)
SourceName as writtenPlaceDate
Iran Human Rights (IHRNGO) Amir Mehdi Salgi — 2026-01-08
iranvictims.com [2] [3] Amir Mahdi Salegi Karaj 2026-01-08
IranTrial امیرمهدی سلگی کرج ۱۸ دی ۱۴۰۴
Narrata امیرمهدی سلگی — ۱۴۰۴/۱۰/۱۸
Posts and videos (3)

3 posts found. Each link opens on its own site.

Record information

Record number
VF857524
Evidence tier
B Recorded on one trusted list

Added 27 settembre 2026 · updated 25 ottobre 2026

Report an error or ask for removal · How we verify

Memorial messages

Leave a few words in memory of Amir Mehdi Salgi. Messages appear after moderation.

Write a message for Amir Mehdi Salgi…

Leave a few words in memory of Amir Mehdi Salgi. Messages appear after moderation. Short, kind messages only. No personal details or phone numbers.

Your safety comes first: no real name is needed. Is it safe to submit? · Sending anonymously

Menu

Settings · Privacy

Settings

Safety

Quick exitPress Esc twice to leave the site at once.
Discreet tab titleThe browser tab shows “Notes” instead of the page name.

Removes this site’s saved choices, saved names and offline copies, signs you out and leaves. This can’t be undone.

Languages

Appearance

Data use

Low data modeHides photos in lists and turns off motion. Best for slow or expensive connections.

Account

All settings · Cookie settings

How would you like to send it?

What we keep and who sees it · Other ways (X, Instagram)

Chat

Open full page

Be kind. No personal attacks, private details or phone numbers. Messages may be removed by moderators.